검색어: rafah (네덜란드어 - 독일어)

rafah
rafah

eu bam rafah
eubam rafah

eu-grensbijstandmissie in rafah
mission der eu zur unterstützung des grenzschutzes am grenzübergang rafah

personeel van eu bam rafah
personal der eu bam rafah

daartoe moet eu bam rafah:
zu diesem zweck nimmt die eu bam rafah folgende aufgaben wahr:

eubam rafah palestijnse gebieden
eubam rafah palästinensische gebiete

usd riolering gemeente rafah * 19 milj.
usd abwasser der gemeinde rafah * 19 mio.

status van het personeel van eu bam rafah
rechtsstellung des personals der eu bam rafah

missie voor bijstandverlening inzake grensbeheer in rafah
mission der europäischen union zur unterstützung des grenzschutzes in rafah

eu bam rafah zal bestaan uit de volgende onderdelen:
die eu bam rafah setzt sich wie folgt zusammen:

eu bam rafah heeft, als crisisbeheersingsoperatie, een gemeenschappelijke commandostructuur.
als krisenbewältigungsoperation hat die eu bam rafah eine einheitliche befehlskette.

de wachtdienst wordt in werking gesteld voor eu bam rafah.”;
die kapazität zur permanenten lageüberwachung wird für eu bam rafah aktiviert.“

besluit eu bam rafah/1/2013 van het politiek en veiligheidscomité
beschluss eu bam rafah/1/2013 des politischen und sicherheitspolitischen komitees

missie van de eu voor bijstandverlening inzake grensbeheer aan de grensovergang bij rafah
mission der eu zur unterstützung des grenzschutzes am grenzübergang rafah

eu bam rafah is verantwoordelijk voor de uitvoering van de begroting van de missie.
die eu bam rafah trägt die verantwortung für die ausführung des missionshaushalts.

missie van de europese unie voor bijstandverlening inzake grensbeheer aan de grensovergang bij rafah
mission der europäischen union zur unterstützung des grenzschutzes am grenzübergang rafah

ondanks de sluiting van de grensovergang van rafah behoudt de missie haar operationele capaciteit.
trotz schließung des grenzübergangs rafah hält die mission ihre einsatzfähigkeit aufrecht.

2. het personeel van eu bam rafah wordt door de lidstaten of instellingen van de eu gedetacheerd.
(2) das personal der eu bam rafah wird von den mitgliedstaaten oder den eu-organen abgeordnet.

tot benoeming van het hoofd van de missie voor bijstandsverlening inzake grensbeheer aan de grensovergang bij rafah eubam rafah
betreffend die ernennung des leiters der mission der europäischen union zur unterstützung des grenzschutzes am grenzübergang rafah (eubam rafah)

de directeur van het civiele plannings- en uitvoeringsvermogen is de civiele operationele commandant van eu bam rafah.
der direktor des zivilen planungs- und durchführungsstabs fungiert als ziviler operationsführer für die eu bam rafah.