검색어: coumarinederivaten (네덜란드어 - 라트비아어)

antistolling met coumarinederivaten:
antikoagulācija ar kumarīna atvasinājumu.

glimepiride kan de effecten van coumarinederivaten versterken of verzwakken.
glimepirīds var pastiprināt vai pavājināt kumarīna atvasinājumu darbību.

- als u bloedverdunners gebruikt (zoals warfarine of andere coumarinederivaten), omdat tarceva
- ja lietojat asins šķidrinātājus (piemēram, varfarīnu vai citus kumarīna atvasinājumus), jo

zie interacties met coumarinederivaten-anticoagulantia voor mogelijke interacties met iso-enzymen 1a2, 2c9 en 3a4.
mijiedarbība ar citohromu p- 450: iespējamās mijiedarbības ar izozīmiem 1a2, 2c9 un 3a4 dēļ sk. mijiedarbību ar kumarīna atvasinājumu grupas antikoagulantiem.

orale anticoagulantia (bijv. warfarine) ciprofloxacine kan net als andere quinolonen het effect van coumarinederivaten waaronder warfarine versterken.
11 12 perorālie antikoagulanti (piem. varfarīns) ciprofloksacīns, tāpat kā citi hinoloni, var paaugstināt kumarīna derivātu, tai skaitā varfarīna, iedarbību.

bij patiënten die xeloda samen met coumarinederivaten- anticoagulantia zoals warfarine en fenprocoumon gebruikten, zijn veranderde stollingsparameters en/of bloeding gemeld.
kumarīna atvasinājumu grupas antikoagulanti: pacientiem, kas lietoja xeloda vienlaikus ar kumarīna atvasinājumu grupas antikoagulantiem, piemēram, varfarīnu un fenprokumonu, novēroja pārmainītus asinsreces raksturlielumus un/ vai asiņošanu.

gelijktijdige behandeling met coumarinederivaten (vitamine k-antagonisten) en geneesmiddelen die de functie van bloedplaatjes beïnvloeden kunnen het risico van bloedingen ook doen toenemen.
vienlaicīga ārstēšana ar kumarīna atvasinājumiem (k vitamīna antagonistiem) un medikamentiem, kas ietekmē trombocītu funkciju, arī var palielināt asiņošanas risku.

patiënten die xeloda samen met coumarinederivaten-anticoagulantia gebruiken dienen regelmatig gecontroleerd te worden op veranderingen in de stollingsparameters (pt of inr) en de dosis van het anticoagulans dient dienovereenkomstig te worden aangepast.
pacientiem, kas vienlaikus ar xeloda lieto kumarīna atvasinājumu grupas antikoagulantus, regulāri jāpārbauda, vai nav pārmainīti asinsreces raksturlielumi (pl vai inr), un attiecīgi jāpielāgo antikoagulantu deva.

bij patiënten die co-medicatie krijgen met xeloda en een oraal coumarinederivaat antistollingsmiddel dient de reactie op het anticoagulans (inr of protrombinetijd)
pacientiem, kam vienlaikus tiek veikta xeloda un perorālo kumarīna atvasinājumu grupas antikoagulantu terapija, stingri jānovēro antikoagulantu atbildes reakcija (inr vai protrombīna laiks) un attiecīgi jāpiemēro antikoagulanta deva (skatīt apakšpunktu 4. 5).