전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in tabel 1 worden de werkzaamheidsgegevens van dit onderzoek samengevat.
În tabelul 1 sunt sintetizate datele de eficacitate obţinute în acest studiu.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
deze werkzaamheidsgegevens komen overeen met de resultaten van studies avf2107g.
aceste date de eficacitate au fost în concordanţă cu rezultatele observate în studiul avf2107g.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
werkzaamheidsgegevens uit studie 3 (studie 100554) bij hepatocellulair carcinoom
rezultatele eficacitaţii din studiul 3 (studiu 100554) în carcinomul hepatocelular
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
het chmp beoordeelde ook de werkzaamheidsgegevens voor bipolaire manie bij oudere patiënten.
chmp a evaluat şi datele privind eficacitatea la pacienţii vârstnici cu tulburare bipolară cu episoade maniacale.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
de volgende werkzaamheidsgegevens hebben betrekking op savene gebruikt als behandeling voor antracycline-extravasatie.
datele următoare se referă la eficacitatea utilizării savene ca tratament pentru extravazarea antraciclinei.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
er zijn beperkte werkzaamheidsgegevens over de combinatie met andere corticosteroïden en 5-ht3-antagonisten.
datele referitoare la eficacitatea asocierilor cu alţi corticosteroizi şi antagonişti ai receptorilor 5- ht3 sunt limitate.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
5 de dosering bij kinderen is gebaseerd op de beoordeling van de werkzaamheidsgegevens over de gehele populatie kinderen met allergische rhinitis.
doza la copii se bazează pe evaluarea datelor de eficacitate în populaţia de copii cu rinită alergică.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
in de onderstaande tabel worden de werkzaamheidsgegevens van de 48-wekenanalyse uit de titan-studie weergegeven.
tabelul de mai jos prezintă datele din analiza la 48 de săptămâni a studiului titan.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
uit aanvullende werkzaamheidsgegevens bleek dat bij 7 van de 16 patiënten die bij baseline geen invasieve beademingsondersteuning behoefden, dit ook na 104 behandelingsweken niet nodig was.
date suplimentare privind eficacitatea au arătat că din 16 pacienţi care nu necesitau suport ventilator invaziv la momentul intrării în studiu, 7 şi- au menţinut starea după 104 săptămâni de tratament.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
uit de werkzaamheidsgegevens blijkt dat rapinyl statistisch verschilt van placebo bij de behandeling van doorbraakpijn; deze resultaten lijken klinisch relevant te zijn.
datele de eficacitate demonstrează că rapinyl este statistic diferit de placebo în tratamentul pentru durerea episodică intensă şi că aceste rezultate sunt semnificative din punct de vedere clinic.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
5 seizoensgebonden en niet-seizoensgebonden allergische rhinitis bij kinderen de dosering bij kinderen is gebaseerd op de beoordeling van de werkzaamheidsgegevens over de gehele populatie kinderen met allergische rhinitis.
doza la copii se bazează pe evaluarea datelor de eficacitate în populaţia de copii cu rinită alergică.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
voor zuigelingen met een actieve aandoening van het maagdarmstelsel (inclusief chronische diarree) of groeiachterstand zijn er geen veiligheids- of werkzaamheidsgegevens beschikbaar.
nu sunt disponibile date privind siguranţa sau eficacitatea administrării vaccinului la sugarii cu afecţiuni gastro- intestinale active (inclusiv diaree cronică) sau cu întârzierea creşterii.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
de werkzaamheidsgegevens van studies avf0780g en avf2192g waarin avastin in combinatie met 5-fu/fa-chemotherapie werd onderzocht zijn samengevat in tabel 4.
date de eficacitate din studiile avf0780g şi avf2192g care au investigat avastin în asociere cu chimioterapia cu 5fu/ fa sunt rezumate în tabelul 4.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
deze indicatie is gebaseerd op veiligheids- en werkzaamheidsgegevens uit twee dubbelblinde, placebogecontroleerde onderzoeken bij eerder behandelde patiënten (zie rubriek 5.1).
5. 1).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
klinische studies waaruit de werkzaamheidsgegevens werden afgeleid zijn in europa en centraal- en zuid-amerika uitgevoerd (zie rubriek 5.1).
5. 1).
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
er zijn geen veiligheids- of werkzaamheidsgegevens beschikbaar over de toediening van rotateq bij zuigelingen met een immunodeficiëntie, zuigelingen met een hiv-besmetting en zuigelingen die binnen de 42 dagen van de dosering een bloedtransfusie of immunoglobulinen hebben gekregen.
nu sunt disponibile date privind siguranţa sau eficacitatea administrării rotateq la sugarii imunocompromişi, la sugarii infectaţi cu hiv sau la sugarii la care s- a efectuat o transfuzie de sânge sau s- au administrat imunoglobuline în decursul celor 42 zile de la administrare.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
pediatrische populatie de ervaring met adolescenten (leeftijd 13 tot 17 jaar) is beperkt tot werkzaamheidsgegevens voor de kortetermijn bij schizofrenie (6 weken) en manie geassocieerd met bipolaire i-stoornis (3 weken), waar minder dan 200 adolescenten bij betrokken waren.
42 copii şi adolescenţi experienţa la adolescenţi (vârsta între 13 şi 17 ani) este limitată la date de eficacitate pe termen scurt în tratamentul schizofreniei (6 săptămâni) şi al maniei ascociate tulburării bipolare i (3 săptămâni), ce au inclus mai puţin de 200 adolescenţi.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질: