검색어: betaalde (네덜란드어 - 리투아니아어)

betaalde uren
apmokĖtos valandos

betaalde pacht
sumokėta nuoma

betaalde provisie.
mokėtini komisiniai.

betaalde evf-financiering
epf finansavimas išmokėtas

werkelijk betaalde prijs
faktiškai mokama kaina

betaalde meewerkende eigenaren,
studentai ir praktikantai (studentai stažuotojai, slaugytojai praktikantai, mokslinių tyrimų ar mokymo stažuotojai, ligoninių gydytojai internai ir pan.), oficialiai įsipareigoję prisidėti prie vieneto gamybos proceso ir už tai gaunantys atlyginimą,

betaalde meewerkende eigenaren;
gaunantys atlyginimą dirbantys savininkai,

iv) de betaalde prijzen.
iv) sumokėtos kainos;

(aan bav betaalde) exploitatiekosten
(Įmonei bav sumokėtos) veiklos sąnaudos

betaalde rente en financieringskosten
sumokėtos palūkanos ir finansiniai mokesčiai

door de werkgever betaalde belastingen
darbdavio mokami mokesčiai

d) de werkelijk betaalde prijs.
d) faktiškai sumokėta kaina.

daadwerkelijk betaalde vergoeding (vergoedingselementen)
faktiškai sumokėtas atlygis (atlygio sudedamosios dalys)

verrekeningen voor onverschuldigd betaalde bedragen.
skirtumas, susidaręs dėl netinkamai išmokėtų sumų.

terugbetalingen van onverschuldigd betaalde bedragen;
susigrąžintos klaidingai sumokėtos sumos;

daadwerkelijk betaalde vergoeding (na belastingen)
faktinis atlygis (atskaičius mokesčius)

niet-betaalde niet regelmatig werkzame arbeidskrachten
neapmokama nenuolatinė darbo jėga

ten onrechte betaalde bedragen worden teruggevorderd.
neteisingai išmokėtos sumos atgaunamos.

andere niet-betaalde regelmatig werkzame arbeidskrachten
kita neapmokama nuolatinė darbo jėga

gemiddeld aantal betaalde overuren per voltijdwerknemer per jaar,
vidutinis visą darbo dieną dirbantiems darbuotojams apmokėtų viršvalandžių skaičius per metus,