검색어: bijdragepercentages (네덜란드어 - 몰타어)

differentiatie van de bijdragepercentages
differenzjar tar-rati ta'kontribuzzjoni

differentiëring van de bijdragepercentages ..............................................
modulazzjoni tar-rati ta' kontribut ..........................................................

artikel 52 differentiëring van de bijdragepercentages
artikolu 52 modulazzjoni tar-rati ta'kontribut

een overheveling van financiële middelen tussen maatregelen die met toepassing van verschillende elfpo-bijdragepercentages worden uitgevoerd.
trasferiment ta’ fondi bejn miżuri implimentati taħt rati differenti ta’ kontribuzzjoni tal-faeŻr;

de tenuitvoerlegging van deze arresten kan van invloed zijn op de berekening van het bijdragepercentages voor de jaren 2012 en 2013, en aldus tot gevolg hebben dat de raad verplicht is om het bovengenoemde bijdragepercentage met terugwerkende kracht opnieuw aan te passen.
l-implimentazzjonj ta' dawk is-sentenzi jista' jkollha impatt fuq il-kalkolu tar-rati ta' kontribuzzjoni għas-snin 2012 u 2013 u għalhekk jirrikjedu lill-kunsill li jaġġusta mill-ġdid dawn ir-rati ta' kontribuzzjoni b'effett retroattiv.

(3) bij de vaststelling van de lijst van programma's voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten die in 2004 in aanmerking komen voor een financiële bijdrage van de gemeenschap, en van de voorgestelde bijdragepercentages en bedragen voor elk programma afzonderlijk moet rekening worden gehouden met zowel het belang van elk programma voor de gemeenschap als de omvang van de beschikbare kredieten.
(3) fit-tħejjija tal-lista ta'programmi għall-eradikazzjoni u l-monitoraġġ tal-mard ta'l-annimali li jikkwalifikaw għall-kontribuzzjoni finanzjarja mill-komunità fil-2004, u r-rata u l-ammont proposti għall-kontribuzzjoni fil-każ ta'kull programm, kemm jinteressa kull programm lill-komunità kif ukoll kemm ikun il-volum ta'approprijazzjonijiet disponibbli għandhom jittieħdu in konsiderazzjoni.