검색어: enorm (네덜란드어 - 스페인어)

enorm
enorme

extra enorm
enorme

ik mis je enorm.
te echo mucho de menos.

enorm@label:textbox
enorme@label: textbox

het was een enorm succes.
fue un gran éxito.

enorm bedankt voor uw moeite.
gracias de corazón por todos sus esfuerzos.

en dit is een enorm voordeel. (...)
lo que es una gran ventaja (...)

deze vorm van criminaliteit is enorm winstgevend.
los beneficios económicos de esta actividad son exorbitantes.

met name de dienstensector heeft een enorm groeipotentieel.
a este respecto, el sector servicios, en particular, ofrece un enorme potencial de crecimiento.

blader door en luister naar een enorm aantal podcastsname
navegar y suscribirse a la enorme lista de podcastsname

de schade van de aardbeving en de naschokken is enorm.
la extensión de los daños del terremoto y sus réplicas es enorme.

de hulp van het internet tot de verspreiding van het esperanto is enorm.
la ayuda de internet a la divulgación del esperanto es enorme.

de operatie kende een enorm succes en werd op 11 april afgesloten.
la operación tuvo un éxito considerable y se dio por finalizada el 11 de abril.

de sociaal-economische voordelen van de invoering van ecall zijn enorm.
una vez implantado, los beneficios socioeconómicos de ecall serán muy elevados.

breaking: tunesië investeert enorm in nieuwe wapens voor de strijd tegen isis
urgente: túnez invierte millones en nuevo armento para el combate.

de regio beschikt over een enorm ontwikkelingspotentieel en speelt een toenemende rol op internationaal gebied.
la región dispone de un enorme potencial de desarrollo y desempeña un papel cada vez más importante en la escena internacional.

door apparaten voor klimaatregeling is in de afgelopen jaren tijdens warme perioden het stroomverbruik enorm gestegen.
los sistemas de aire acondicionado han conducido en los últimos años a un enorme incremento del consumo de electricidad en las estaciones más calurosas.

nadat de regering had aangekondigd bepaalde websites te blokkeren, steeg het bezoek aan die websites enorm.
el gobierno ha anunciado la clausura de algunas webs e inmediatamente se ha disparado su tráfico.

een ander doorslaggevend element in deze zaak is de milieueffectrapportage die enorm veel onregelmatigheden bevatte (...).
otro de las grandes claves de este caso es el estudio de impacto ambiental, que ha estado lleno de irregularidades (…).

naar verwachting zullen de kosten met name voor grote havens [11] en kleine havens enorm zijn.
se calcula que en términos comparativos los costes que asumirán los puertos grandes [11] y pequeños para conformarse a las normas serán enormes.