검색어: exploitatievergunning (네덜란드어 - 스페인어)

exploitatievergunning
licencia de explotación

tijdelijke exploitatievergunning
licencia de explotación provisional

exploitatievergunning voor hogesnelheidsvaartuigen
permiso de utilización de naves de gran velocidad

hoofdstuk ii: exploitatievergunning
capítulo ii: licencia de explotación

exploitatievergunning van een spoorwegonderneming
licencia de empresa ferroviaria

eisen voor de exploitatievergunning:
requisitos para la licencia de explotación:

ð geldigheid van een exploitatievergunning ï
? validez de una licencia de explotación ⎪

ð schorsing en intrekking van een exploitatievergunning ï
? suspensión y revocación de la licencia de explotación ⎪

ð voorwaarden voor het verlenen van een exploitatievergunning ï
? condiciones para la concesión de una licencia de explotación⎪

"luchtvaartmaatschappij": een luchtvervoersonderneming met een geldige exploitatievergunning;
«compañía aérea», toda empresa de transporte aéreo que posee una licencia de explotación válida;

a) luchtvaartmaatschappij: een luchtvervoersonderneming met een geldige exploitatievergunning;
a) «compañía aérea»: toda empresa de transporte aéreo que posea una licencia de explotación válida;

4. "luchtvaartmaatschappij": een luchtvervoersonderneming met een geldige exploitatievergunning;
(4) «compañía aérea»: la empresa de transporte aéreo titular de una licencia de explotación válida;

a) "luchtvaartmaatschappij": een luchtvervoersonderneming met een geldige exploitatievergunning;
a) transportista aéreo, toda empresa de transporte aéreo que posea una licencia de explotación válida;

nummer van het air operator certificate (aoc) of van de exploitatievergunning
número de certificado de operador aéreo (aoc) o número de licencia de explotación

8. uitbreidingen van de bevoegdheid van de commissie om een exploitatievergunning in te trekken
8. fortalecimiento de las competencias de la comisión en materia de revocación de licencias de explotación

brandweer- en reddingsdiensten zijn een van de voorwaarden om een exploitatievergunning te krijgen.
poder prestar estos servicios es una de las condiciones previas para que el aeropuerto pueda obtener una licencia de explotación.

nummer van het air operator’s certificate (aoc) of van de exploitatievergunning
número de certificado de operador aéreo o número de licencia de explotación

„luchtvaartmaatschappij”: een luchtvervoersonderneming met een geldige exploitatievergunning of een equivalent ervan;
«compañía aérea»: toda empresa de transporte aéreo titular de una licencia de explotación válida o su equivalente;

3. ð de exploitatievergunning moet opnieuw ter goedkeuring worden voorgelegd ïwanneer een Ö communautaire Õ luchtvaartmaatschappij
3. ? la licencia de explotación debe someterse a aprobación de nuevo ⎪ en caso de que una compañía aérea √ comunitaria ∏

een onderneming die aan de bij deze verordening gestelde eisen voldoet, heeft recht op een exploitatievergunning.
las empresas que cumplan los requisitos del presente reglamento tendrán derecho a recibir una licencia de explotación.