검색어: paredzēts (네덜란드어 - 스페인어)

lets paredzēts patēriņam reinjonā – regulas (eek) nr. 1418/76 11.a pants
en letón paredzēts patēriņam reinjonā – regulas (eek) nr. 1418/76 11.a pants

in het lets ierobežojums paredzēts regulas (ek) nr. 1018/2005 1. panta 2. punktā
en letón ierobežojums paredzēts regulas (ek) nr. 1018/2005 1. panta 2. punktā

lets piena tauki, ko saskaņā ar regulas (ek) nr. 1898/2005 5.pantu paredzēts izmantot iebiezināta sviesta ražošanai
en letón piena tauki, ko saskaņā ar regulas (ek) nr. 1898/2005 5.pantu paredzēts izmantot iebiezināta sviesta ražošanai

lets produkts paredzēts tādai pārstrādei, kā noteikts regulas (ek) nr. 1862/2005 3. panta b) un c) punktā
en letón produkts paredzēts tādai pārstrādei, kā noteikts regulas (ek) nr. 1862/2005 3. panta b) un c) punktā

koncentrēts sviests ar pievienotiem marķieriem, kas paredzēts iestrādei (pievienošanai) tieši kādā regulas (ek) nr. 1898/2005 4.pantā minētā galaproduktā vai attiecīgā gadījumā starpproduktā (pusfabrikātā) saskaņā ar 10.pantu [1] voor de in artikel 4, lid 1, onder b), ii), bedoelde tussenproducten wordt „in voorkomend geval via een in artikel 10 bedoeld tussenproduct” vervangen door „via een in artikel 4, lid 1, onder b), ii), bedoeld tussenproduct”.
koncentrēts sviests ar pievienotiem marķieriem, kas paredzēts iestrādei (pievienošanai) tieši kādā regulas (ek) nr. 1898/2005 4.pantā minētā galaproduktā vai attiecīgā gadījumā starpproduktā (pusfabrikātā) saskaņā ar 10.pantu [1] cuando se trate de los productos intermedios contemplados en el artículo 4, apartado 1, letra b), inciso ii), el texto «en su caso, a través de un producto intermedio contemplado en el artículo 10» se sustituirá por el texto «en un producto intermedio contemplado en el artículo 4, apartado 1, letra b), inciso ii)».