검색어: transmissieprojecten (네덜란드어 - 스페인어)

die mededeling wordt gedaan in geaggregeerde vorm, uitgezonderd voor gegevens en relevante informatie met betrekking tot grensoverschrijdende transmissieprojecten.
dicha comunicación se hará de forma agregada, a excepción de los datos y de la información pertinente relativos a proyectos transfronterizos de transmisión.

het soort en de voornaamste kenmerken van de geplande of in opbouw zijnde infrastructuur of capaciteit, inclusief de locatie van grensoverschrijdende transmissieprojecten, indien van toepassing;
el tipo de infraestructuras o capacidades previstas o en construcción y sus características principales, incluida la localización de los proyectos de transmisión transfronteriza, si resulta aplicable;

daarom moeten de lidstaten, of hun gedelegeerde entiteiten, die gegevens en informatie op nationaal niveau samenvoegen alvorens deze aan de commissie toe te zenden, met uitzondering van gegevens en informatie over grensoverschrijdende transmissieprojecten.
por lo tanto, los estados miembros o sus entidades delegadas deben agregar, con la excepción de los datos e información relacionados con proyectos transfronterizos de transmisión, tales datos e información a nivel nacional antes de presentarlos a la comisión.