검색어: afschrikmiddelen (네덜란드어 - 영어)

gebruik van akoestische afschrikmiddelen
using acoustic deterrent devices

verplicht gebruik van akoestische afschrikmiddelen
mandatory use of acoustic deterrent devices

verplicht gebruik van akoestische afschrikmiddelen ("pingers"):
concerning the mandatory use of acoustic deterrent devices ("pingers"):

maximale afstand tussen twee akoestische afschrikmiddelen aan netten
maximum spacing between two acoustic deterrent devices along nets

visserijtakken waarvoor het gebruik van akoestische afschrikmiddelen verplicht is
fisheries in which the use of acoustic deterrent devices is mandatory

technische specificaties en voorwaarden voor het gebruik van akoestische afschrikmiddelen
technical specifications and conditions of use of acoustic deterrent devices

volgens een aantal marktdeelnemers beschikt het sci niet over doeltreffende afschrikmiddelen tegen oneerlijke handelspraktijken;
in the eyes of a number of operators, the sci lacks effective deterrents against utps.

het voert eveneens scanningtests uit ter controle van de afschrikmiddelen in de geselecteerde productieapparatuur en treedt op als technisch referentiepunt.
it also carries out scanning tests to verify deterrence in selected reproduction equipment and acts as a technical reference point.

deze verordening mag geen belemmering vormen voor het wetenschappelijk en technisch onderzoek, met name naar nieuwe vormen van actieve afschrikmiddelen.
scientific and technical research, in particular on new forms of active deterrent devices, should not be hindered by this regulation.

de op grond van artikel 2, lid 1, gebruikte akoestische afschrikmiddelen moeten voldoen aan de technische specificaties en de gebruiksvoorwaarden.
acoustic deterrent devices used in application of article 2(1) shall comply with technical specifications and conditions of use.

de lidstaten monitoren en beoordelen door middel van wetenschappelijke onderzoeken of proefprojecten de doeltreffendheid van de akoestische afschrikmiddelen in de betrokken visserijen en gebieden.
member states shall take monitor and assess, by means of scientific studies or pilot projects, the effectiveness of acoustic deterrent devices in the fisheries and areas concerned.

de commissie moet derhalve worden gemachtigd om gedelegeerde handelingen vast te stellen teneinde de voorwaarden en technische specificaties voor het gebruik van akoestische afschrikmiddelen aan te passen.
the commission should therefore be empowered to adopt delegated acts to adapt conditions and technical specifications for the use of acoustic deterrent devices.

de op grond van artikel 2, lid 1, gebruikte akoestische afschrikmiddelen moeten voldoen aan een van de in bijlage ii vervatte reeksen van technische specificaties en gebruiksvoorwaarden.
acoustic deterrent devices used in application of article 2(1) shall comply with one set of the technical specifications and conditions of use defined in annex ii.

de op grond van artikel 2, lid 1, gebruikte akoestische afschrikmiddelen moeten aan één van de volgende reeksen signaal- en gebruikskenmerken voldoen:
any acoustic deterrent devices used in application of article 2(1) shall meet one of the following sets of signal and implementation characteristics:

technische maatregelen zijn nodig, zoals akoestische afschrikmiddelen, elektrische impulsen om bodemberoering overbodig te maken, adequate mazen en vishaken om bijvangst te minimaliseren, maar de niet-technische maatregelen zijn minstens even belangrijk.
while there is a need for technical measures, such as acoustic deterring devices, electric impulses which will render the disturbance of the sea bed unnecessary, adequate mesh sizes and fish hooks in order to minimise bycatch, non-technical measures are at least equally important.

afschrikmiddel
quenching agent