검색어: als is te doen (네덜란드어 - 영어)

het is te doen
you don't know which way is safe to go

dat is te doen.
that is feasible.

het morgen is te doen.
tomorrow is to be made.

opslaan als is
save as is

taxi is te doen, stad is erg mooi!
taxi is to do, city is very beautiful!

wat de commissie van plan is te doen
what the commission intends to do.

toegangsweg is steil, maar het is te doen.
access road is steep, but it's doable.

zelfs een dagje rome of zee is te doen.
even day trips to rome and the sea are possible.

het is te laat voor ons om er iets aan te doen.
it's too late for us to do anything about it.

b: is te doen, maar kost me veel tijd en energie.
too bad for her that rinaldo and i just happened to be there, and i had a reason to stop her and the means to do it.

ook als is de termijn verstreken
notwithstanding the expiry of the period

ik zou graag horen wat de raad bereid is te doen.
i am keen to hear what the council is willing to undertake.

dit is meer dan de commissie volgens de wet verplicht is te doen.
this exceeds what the commission is legally obliged to do.

behalve als is een alternatief voor tenzij .
behalve als means unless. it is an alternative to tenzij .

ik mis ook een gedetailleerde beschrijving van wat men eigenlijk van plan is te doen.
i have also failed to find a clear list of what we actually want to achieve.

ik wil graag horen wat de commissie op dit gebied van plan is te doen.
i want to know what measures the commission intends to take in this area.

ik wil het nederlands voorzitterschap vragen wat het in deze omstandigheden van plan is te doen.
i should like to ask the dutch presidency what it intends to do under these circumstances.

wat zij van plan is te doen, is uiteengezet in het actieplan voor de financiële diensten.
its plans are set out in the plan of action for financial services.

het is te vroeg om ondubbelzinnige verklaringen te doen omdat er nog te veel onbekende variabelen zijn.
it is too soon to say anything for sure, because there are still too many unknown variables.

we zouden graag willen weten wat de commissie voornemens is te doen in verband met deze kwestie.
we would like to know what the commission intends to do in relation to this issue.