검색어: armtrillingen (네덜란드어 - 영어)

hand-armtrillingen
hand-arm vibration

voor hand-armtrillingen
for hand-arm vibration:

persoonlijke beschermingsmiddelen tegen hand-armtrillingen kunnen bijdragen tot het in artikel 5, lid 2, genoemde programma van maatregelen.
personal protective equipment against hand-arm vibration may contribute to the programme of measures referred to in article 5(2).

de blootstelling van een werknemer aan hand-armtrillingen wordt beoordeeld of gemeten volgens de bepalingen van deel a, punt 1, van de bijlage.
workers' exposure to hand-arm vibration shall be assessed or measured on the basis of the provisions of point 1 of part a of the annex.

met deze richtlijn is echter algemeen erkend dat trillingen een risico voor de gezondheid vormen, en dat geldt zowel voor hand- en armtrillingen als voor lichaamstrillingen.
by means of this directive, we have, however, achieved recognition that vibrations - both hand and arm vibrations and whole body vibrations - constitute a health risk.

het gemeenschappelijk standpunt bepaalt grenswaarden voor blootstelling voor hand-armtrillingen en lichaamstrillingen waarboven geen enkele werknemer mag worden blootgesteld, en actiewaarden voor blootstelling die aangeven wanneer preventieve maatregelen genomen moeten worden om het risico voor de werknemers te beperken.
the common position establishes exposure limit values for hand-arm vibrations and whole body vibrations above which no worker may be exposed and exposure action values which determine which preventive measures are necessary to reduce the risks to workers.

hand-armtrilling
hand-arm vibration