전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
het is de vijfde avondvullende film rond de muppets.
it is the fifth feature film to star the muppets and was directed by brian henson.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
brooks regisseerde zijn eerste avondvullende film, "real life" in 1979.
brooks directed his first feature film, "real life", in 1979.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
toen dat lukte en ze wereldberoemd werden begonnen ze avondvullende films te maken.
when they became world famous, they started making complete feature films.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
het avondvullende gemarchandeer heeft van de invoering van de euro eerder een farce dan een historische gebeurtenis gemaakt.
la porfía que duró toda la noche convirtió el lanzamiento del euro en un farsa, más que en una ocasión histórica.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
yellow submarine is een in 1968 uitgebrachte, geanimeerde avondvullende film, gebaseerd op de muziek van the beatles.
yellow submarine is a 1968 british animated musical fantasy comedy film inspired by the music of the beatles.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
al snel werd duidelijk: het oorspronkelijke concept om slechts een avondvullende film te maken, was niet haalbaar.
it soon became clear that the original concept of creating a film for just one evening could not be kept.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hard eight is een amerikaans misdaaddrama uit 1996 zowel geschreven als geregisseerd door paul thomas anderson, voor wie het in beide disciplines zijn eerste avondvullende film was.
in his first professional race with team htc columbia, howard won the fourth stage of the tour of oman.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
de australische film "the story of the kelly gang" wordt meestal gezien als 's werelds eerste avondvullende film.
the first feature length multi-reel film in the world was the 1906 australian production called "the story of the kelly gang".
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in 1908 opende de petersburgse zakenman vladislav karpinski er de filmfabriek 'ominum film', waar documentaires en avondvullende films voor lokale theaters.
in 1908 the st. petersburg businessman vladislav karpinsky opened his film factory "ominum film" which produced documentaries and feature films for local theatres.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in de zomer van 2002 begon hij aan de opnamen van zijn eerste avondvullende film "any way the wind blows" in antwerpen die in 2003 in de zalen een redelijk succes kende.
in the summer of 2002 shooting started in antwerp for his first feature film "any way the wind blows" which was released in belgian cinemas in the summer of 2003.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
link is een project dat in fasen tot stand komt. het doel is de montage van maximaal vier duetten, die op verschillende plekken in de wereld gemaakt zijn, tot avondvullende programma´s.
after a while it is the intention to create different programs consisting of a combination of several duets, that were made in different cities of the world.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
een langspeelfilm, avondvullende film of lange speelfilm (of in het engels feature film) is een film die, in tegenstelling tot een korte film, minstens drie kwartier duurt.
a feature film is a film (also called a movie or motion picture) with a running time long enough to be considered the principal or sole film to fill a program.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
op uitnodiging van klapstuk 91 (leuven) maakt ze disfigure study (1991), haar eerste avondvullende voorstelling en lanceert zo haar artistieke carrière in europa.
on the invitation of the klapstuk festival in leuven, belgium, she created her first evening-length piece, "disfigure study," which launched her choreographic career in europe.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
dit zou beslist een avondvullend thema kunnen zijn.
that would certainly be a subject that would take up the whole evening.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질: