검색어: betaalregeling (네덜란드어 - 영어)

het opzetten van een vorm van betaalregeling zou immers zeer waarschijnlijk een belemmering blijken te zijn voor potentiële gebruikers, aangezien vergelijkbare systemen, zoals waas in de verenigde staten, kosteloos worden aangeboden.
introducing any form of payment arrangement would be very likely to act as a disincentive for potential users, since similar systems, such as waas in the united states, are provided free of charge.

conform de verordening en net als bij de andere reeds in gebruik zijnde of komende systemen zijn de open diensten van egnos en galileo niet aan betaalregelingen onderworpen en zullen zij dat ook niet worden.
the egnos and galileo open services are not, and will not be, subject to any payment, in accordance with the regulation and in line with the other systems which are already in use or which will emerge.