검색어: bieden op (네덜란드어 - 영어)

wij bieden op heel wat relevante trefwoorden.
we bid for many relevant keywords.

een antwoord bieden op de demografische uitdaging
responding to the demographic challenge

wij bieden op dit gebied de volgende sneltests:
for this field of diagnosis we offer the following rapid tests:

verdragen bieden op zich geen oplossing voor de problemen.
treaties do not themselves solve problems.

7.4 een antwoord bieden op de demografische uitdaging.
7.4 meeting the demographic challenge.

er zijn veel producten die garanties zou bieden op hun prestaties.
there are many products that would provide guarantees on their overall performance.

ten slotte moeten wij oekraïne het uitzicht bieden op toetreding.
finally, we should offer ukraine the prospect of membership.

biowetenschappen en biotechnologie bieden op velerlei gebied talrijke mogelijkheden:
life sciences and biotechnology offer a considerable potential in many areas:

een toekomstgerichte instelling bij onze werkzaamheden kan uitzicht bieden op democratie.
working together towards the future is our only chance of ensuring that democracy will be achieved.

europa kan een antwoord bieden op de gezondheidscrisis en op de sociale nood.
europe can address the health crisis and social distress.

c) de projecten moeten uitzicht bieden op potentiële economische levensvatbaarheid.
(c) the projects display potential economic viability.

dat is het enige antwoord dat we jullie kunnen bieden op die vraag.
that is the only answer we can offer you to that question.

het gaat inderdaad om minima die bovendien uitzonderingsmogelijkheden bieden op de gestelde principes.
the guarantees are indeed minimal; not only that, the resolution allows for possible exceptions to the principles laid down.

europese universiteiten hebben de wereld veel te bieden op wetenschappelijk en didactisch gebied.
european universities have much to offer the world in terms of their scientific and teaching excellence.

de preventieve maatregelen om een antwoord te bieden op de aangemerkte risico's;
the preventive measures to address the risks identified;

kader 2: gezamenlijke programmering om een antwoord te bieden op een verouderende samenleving
box 2: joint programming for addressing the ageing society

bestuur en gemoderniseerd management, inclusief uitbesteding, zullen het antwoord bieden op deze uitdaging.
administration and modernised management, including externalisation, will provide answers to this challenge.