검색어: binnenvaartcertificaat (네덜란드어 - 영어)

bijlage van het communautaire binnenvaartcertificaat
annex to the community certificate

laatste bladzijde van het communautaire binnenvaartcertificaat
final page of the community certificate

bijlage v model van het communautaire binnenvaartcertificaat
annex v model community inland navigation certificates

nr. 11 invullen van het communautaire binnenvaartcertificaat
no 11 completion of the community certificate

nvo., uiterlijk bij verlenging van het communautair binnenvaartcertificaat
n.r.c., at the latest on renewal of the community certificate

nvo., uiterlijk bij verlenging van het communautair binnenvaartcertificaat”
n.r.c, at the latest on renewal of community certificate’

vóór het aflopen van de geldigheidsduur van het communautair binnenvaartcertificaat
before expiry of validity of the community certificate

nvo., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het communautair binnenvaartcertificaat
n.r.c, at the latest on issue or renewal of the community certificate

bladzijde 1 van het communautaire binnenvaartcertificaat mag nooit vervangen worden.
page 1 of the community certificate shall never be replaced.

nvo., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het communautair binnenvaartcertificaat na 2025
nrc, at the latest on issue or renewal of the community certificate after 2025

bij afgifte of verlenging van het communautair binnenvaartcertificaat na 1.1.2045”
issue or renewal of the community certificate after 1.1.2045’

nvo. uiterlijk bij afgifte of verlenging van het communautair binnenvaartcertificaat na 1 januari 2035
nrc, at the latest on issue or renewal of the community certificate after 1.1.2035

deze installaties moeten op het communautair binnenvaartcertificaat worden vermeld onder het nummer 52.
these systems must be entered in the community certificate under number 52.

n.v.o., uiterlijk bij verlenging van het communautair binnenvaartcertificaat na 1.1.2010
nrc, at the latest with renewal of the community certificate after 1.1.2010

in punt 4 wordt de uitleg aangaande punt 43 van het communautair binnenvaartcertificaat als volgt gewijzigd:
in point 4 the explanation concerning item 43 of the community certificate is amended as follows:

delen die niet behoren tot het schip dat het binnenvaartcertificaat behoudt, worden beschouwd als een nieuwbouw.
parts which do not belong to the vessel which retains its vessel certificate shall be treated as a newly built craft.

n.v.o., uiterlijk bij afgifte of verlenging van het communautair binnenvaartcertificaat na 1.1.2026
nrc, at the latest on issue or renewal of the community certificate after 1.1.2026

de aanwezigheid van een automatisch werkende sprinklerinstallatie moet in het communautaire binnenvaartcertificaat vermeld worden onder punt 43.
the presence of an automatic pressurised water sprinkler shall be entered in the community certificate under item 43.

bijkomend wordt in het communautair binnenvaartcertificaat het oudste deel van het oorspronkelijke schip 2, dat met het bouwjaar 1952, vermeld.
the oldest component from the original vessel 2, with year of construction 1952, is additionally entered in the community certificate.

als er onvoldoende ruimte is voor meer informatie op bladzijde 10, 12 of 13 van het communautaire binnenvaartcertificaat mogen er extra bladzijden worden toegevoegd.
if there is insufficient space for further entries on pages 10, 12 or 13 of the community certificate, additional pages may be attached.