검색어: blijvend van aard (네덜란드어 - 영어)

- innoverend van aard zijn;
- be innovative in character;

zij zijn antithetisch van aard.
by nature they are antithetic.

vrijwel blijvend van de arbeidsmarkt uitgesloten categorie
group more or less permanently excluded from the labour market

ons standpunt is principieel van aard.
this position is based on a matter of principle.

auteursrecht – blijvend van kracht in alle originele werken;
copyright – which subsists in all original work;

die worden hooguit tijdelijk van aard.
that is a temporary solution at best.

de richtsnoeren zullen facultatief van aard zijn.
the guidelines will be voluntary in nature.

integendeel, onze benadering is constructief van aard.
our approach is, on the contrary, a constructive one.

zulke reacties kunnen allergisch van aard zijn.
such reactions may be allergic in nature.

de druk die door de wereldwijde economische veranderingen wordt uitgeoefend op ons stelsel voor handelsbescherming is blijvend van aard.
the pressures that global economic change is exerting on our trade defence system are here to stay.

andere factoren waren veeleer intern van aard.
other factors were of a more internal nature.

uitlevering van aarde
swelling of earth

sporen van aarde,
traces of soil,

ten opzichte van aarde
in relation to earth

fasespanning ten opzichte van aarde
voltage to earth

zij moeten vrij zijn van aarde.
they must be free from soil.

door de verschillende nationale situaties luidt het antwoord op de vraag of de positieve effecten van het jaar blijvend van aard zullen zijn, dat er sprake is van een gemengd beeld.
different national contexts means that a mixed picture emerges as to whether the positive effects of the year are likely to last.

niet in balans ten opzichte van aarde
unbalanced to earth

machine voor het vormen van aarden buizen
machine for moulding earthenware pipes

de aarde, de aarde…..plek van aarde…..
the earth, the earth.... place of the earth....