검색어: criminele organisatie (네덜란드어 - 영어)

criminele organisatie
criminal association

rol in de criminele organisatie
role in the criminal organisation

deelneming aan een criminele organisatie
participation in a criminal organisation

deelneming aan een criminele organisatie,
participation in a criminal organisation,

° deelname aan een criminele organisatie
° involvement in a criminal organisation

 deelneming aan een criminele organisatie
 participation in a criminal organisation

 deelneming aan een criminele organisatie;
 participation in a criminal organisation;

strafbaarstelling van deelneming aan een criminele organisatie
criminalisation of membership of a criminal organisation

verduistering en lidmaatschap van een criminele organisatie.
the eu is particularly concerned that ms.

deelneming aan een criminele organisatie, terrorisme, mensenhandel...
participation in a criminal organisation, terrorism, trafficking in human beings..., etc.

de verdenking deel uit te maken van een criminele organisatie;
suspected membership of a criminal organisation;

aan een criminele organisatie in de lidstaten van de europese unie 11
organization in a member state of the eu

de ss was reeds erkend als een criminele organisatie door het imt.
the ss had been declared a criminal organization previously by the imt.

er concrete aanwijzingen zijn over de betrokkenheid van een criminele organisatie;
there are factual indications that a criminal organisation is involved;

het strafbare feit is gepleegd in het kader van een criminele organisatie;
the offence was committed in the framework of a criminal organisation;

strafbare feiten die verband houden met de deelneming aan een criminele organisatie
offences relating to participation in a criminal organisation

ook de vraag of de pleger deel uitmaakt van een criminele organisatie telt mee.
the offender's membership of a criminal organisation will also be regarded as an aggravating circumstance.

de criminele organisatie illegale middelen of winsten uit criminele activiteiten te ontnemen, of
deprive the criminal organisation of illicit resources or of the proceeds of its criminal activities; or

deze lijst bevat onder andere de deelneming aan een criminele organisatie; terrorisme;
the list includes participation in a criminal organisation, terrorism,

dit kaderbesluit bestrijkt bijgevolg strafbare feiten die gewoonlijk door een criminele organisatie worden gepleegd.
thus, this framework decision should encompass crimes which are typically committed in a criminal organisation.