검색어: darmaandoeningen (네덜란드어 - 영어)

darmaandoeningen, congenitaal
intestinal disorders congenital

middelen bij maag- of darmaandoeningen
gastrointestinal drugs

helpt bij lichte darmaandoeningen (zoals kolieken, constipatie, spijsverteringssymptomen)
aids minor intestinal ailments (as colic, constipation, digestive symptoms)

de behandeling werd goed verdragen; de meest voorkomende ongewenste voorvallen waren maag/ darmaandoeningen.
the treatment was well tolerated, the most commonly occurring adverse event were gastrointestinal disorders.

doel: systemische behandeling van endotoxemie waarmee ernstige koliek en andere maag-darmaandoeningen gepaard gaan.
purpose: systemic treatment for endotoxaemia associated with severe colic and other gastrointestinal diseases.

vele maag- en darmaandoeningen op reis zijn te wijten aan besmettingen via voedsel, water, voorwerpen of handen.
many intestinal infections are attributable to infections through food, water, objects or hands.

bij gebruik van cysteamine kunnen zich ook andere symptomen van maag-darmaandoeningen voordoen, zoals misselijkheid, braken, anorexia en maagpijn.
other intestinal symptoms including nausea, vomiting, anorexia and stomach ache can occur with cysteamine.

1) verbetering van het beschermingsniveau zodat de kans om bij het zwemmen maag-darmaandoeningen op te lopen of andere medische problemen te krijgen nog verder worden verkleind.
1) to improve the level of protection so that the chances of contracting gastric illnesses or other medical problems as a result of swimming are reduced still further as compared to the situation today.

de behandeling met remicade dient te worden begonnen en begeleid door bevoegde artsen die ervaring hebben met de diagnose en behandeling van reumatoïde artritis, inflammatoire darmaandoeningen, spondylitis ankylosans, artritis psoriatica of psoriasis.
remicade treatment is to be initiated and supervised by qualified physicians experienced in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis, inflammatory bowel diseases, ankylosing spondylitis, psoriatic arthritis or psoriasis.

het gebruik van kentera is gecontra-indiceerd bij patiënten met urineretentie, ernstige maag- darmaandoeningen, myasthenia gravis of nauwehoekglaucoom en bij patiënten met een verhoogd risico voor deze aandoeningen.
kentera is contraindicated in patients with urinary retention, severe gastro-intestinal condition, myasthenia gravis or narrow-angle glaucoma and in patients who are at risk for these conditions.

fibroserende dikke darmaandoening
sigmoiditis