검색어: dosisindicator (네덜란드어 - 영어)

dosisindicator
dose indicator

etiket dosisindicator
pen label dose indicator

de dosisindicator moet overeenkomen met uw dosis.
the dose indicator should line up with your dose.

de dosisindicator moet in lijn liggen met uw dosis.
the dose indicator should line up with your dose.

dosisindicator (oppervlaktedosis, geabsorbeerde dosis, dosistempo)
dose indicator (area dose, incident dose, incident dose rate)

het is wit van kleur met een ingebouwde dosisindicator en een groene doseerknop.
it is white-coloured with an integral dose indicator and a green dosage button.

controleer de dosisindicator om te zien of er 60 inhalaties in de inhalator zitten.
check the dose indicator to see that there are 60 inhalations in the inhaler.

de inhalator is wit van kleur met een ingebouwde dosisindicator en een oranje doseerknop.
it is white-coloured with an integral dose indicator and an orange dosage button.

de dosisindicator, achterop de inhalator, laat het aantal inhalaties alleen in even aantallen zien.
the dose indicator, on the rear of the device, shows the number of inhalations remaining in even numbers only.

dosisindicator daalt met telkens 10 eenheden: 60, 50, 40, 30, 20, 10, 0.
dose indicator goes down by intervals of 10: 60, 50, 40, 30, 20, 10, 0.

de dosisindicator daalt met telkens 10 eenheden: 60, 50, 40, 30, 20, 10, 0.
dose indicator goes down by intervals of 10: 60, 50, 40, 30, 20, 10, 0.

de genuair-inhalator heeft een dosisindicator die aangeeft hoeveel doses er ongeveer overblijven in de inhalator.
the genuair inhaler is equipped with a dose indicator to show you approximately how many doses are left in the inhaler.

als u het mondstuk opent en sluit zonder een inhalatie te nemen, zal de dosisindicator dit toch als een geïnhaleerde dosis meetellen.
if you open and close the mouthpiece without taking an inhalation the dose indicator will still register it as a count.

als er een roodgestreepte strook in de dosisindicator verschijnt, bent u bijna aan uw laatste dosis en heeft u een nieuwe genuair-inhalator nodig.
when a red striped band appears in the dose indicator, this means the last dose is coming up and a new genuair inhaler should be obtained.

de dosisindicator op de achterzijde van het hulpmiddel toont u hoeveel doses (inhalaties) er over zijn in uw inhalator, te beginnen met 60 inhalaties wanneer hij vol is.
the dose indicator on the rear of the device tells you how many doses (inhalations) are left in your inhaler, starting with 60 inhalations when it is full.

wanneer er een 0 (nul) verschijnt in het midden van de dosisindicator, moet u de eventueel overblijvende doses in de genuair-inhalator blijven gebruiken.
when 0 (zero) appears in the middle of the dose indicator, you should continue using any doses remaining in the genuair inhaler.

wanneer een roodgestreepte strook in de dosisindicator verschijnt (zie afbeelding a), bent u bijna aan uw laatste dosis en heeft u een nieuwe genuair-inhalator nodig.
when a red striped band appears in the dose indicator (see image a), this means you are nearing your last dose and you should obtain a new genuair inhaler.

de dosisindicator daalt langzaam, telkens met 10 eenheden (60, 50, 40, 30, 20, 10, 0) (zie afbeelding a).
the dose indicator moves down slowly, displaying intervals of 10 (60, 50, 40, 30, 20, 10, 0) (see image a).