검색어: droogstempel (네덜란드어 - 영어)

droogstempel
embossing stamp

droogstempel en perforatiestempel van de instantie van afgifte (1)
issuing agency’s embossment and perforation (1)

1 droogstempel en perforatie van de instantie van afgifte (2)
1 embossed stamp and perforation of issuing agency (2)

c.e . 1 droogstempel en perforatie van de instantie van afgifte ( 1 ) :
( a ) as regards imports , of completion of customs formalities as referred to in article 9 ( 3 ) ( a ) relating to the product concerned ;

het stempel van de instanties van afgifte kan echter worden vervangen door een droogstempel, gecombineerd met door perforatie verkregen letters en cijfers.
however, an embossing press combined with letters or figures obtained by means of perforation may be substituted for the issuing body's stamp.

het stempel van de instanties van afgifte kan evenwel worden vervangen door een droogstempel, in combinatie met letters en cijfers die verkregen worden door perforatie of door druk op de vergunning.
however, an embossing press combined with letters or figures obtained by means of perforation, or printing on the licence may be substituted for the issuing agency's stamp.

het stempel van de autoriteiten van afgifte mag evenwel worden vervangen door een droogstempel, in combinatie met letters en cijfers die door perforatie van de vergunning worden verkregen of die daarop worden gedrukt.
however, an embossing press combined with letters or figures obtained by means of perforation, or printing on the licence may be substituted for the issuing authority's stamp.

in plaats van een inktstempel mogen de nationale autoriteiten van afgifte ook een droogstempel gebruiken, in combinatie met door perforatie aangebrachte letters of cijfers, of mag het stempel op de invoervergunning worden voorgedrukt.
however, an embossing press combined with letters or figures obtained by means of perforation, or printing on the import authorisation may be substituted for the issuing national authority's stamp.

4. de lidstaten verstrekken de commissie eveneens afdrukken van de officiële stempels en, in voorkomend geval, de droogstempels van de betrokken autoriteiten.
4. member states shall also forward to the commission impressions of the official stamps and, where appropriate, of the embossing presses used by authorities empowered to act.