검색어: druivenplukmachine (네덜란드어 - 영어)

pneumatische druivenplukmachine
pneumatic grape stripper

de aankoop van een druivenplukmachine om de productie te automatiseren en de kosten te verlagen.
purchase of a grape harvesting machine to mechanise production and reduce costs.

de commissie had twijfels over de subsidiabiliteit van investeringen in werktuigen die niet onmisbaar lijken om de levensvatbaarheid te herstellen (de druivenplukmachine).
the commission had doubts regarding the eligibility of the aid for investment in equipment which did not seem essential to restoring viability (the grape harvesting machine).

de aankoop van een druivenplukmachine voor 386900000 itl (199820 eur) die door een aantal teelthandelingen te mechaniseren de arbeidskosten kan verlagen met ongeveer 184800000 itl (95440 eur) per jaar.
purchasing a grape harvesting machine at a cost of itl 386900000 (€ 199820) in order, by mechanising certain harvesting operations, to reduce manpower costs by approximately itl 184800000 (€ 95440) per year.