검색어: elektronischecommunicatiediensten (네덜란드어 - 영어)

een rspp dat beperkt is tot elektronischecommunicatiediensten
rspp limited to electronic communications services

een uitgebreid rspp dat verder gaat dan elektronischecommunicatiediensten
rspp extending beyond electronic communication services

beheer van Ö radiospectrum Õ de radiofrequenties voor elektronischecommunicatiediensten
management of radio Ö spectrum Õ frequenciesfor electronic communications services

het rspp blijft beperkt tot de draagwijdte van de kaderrichtlijn, dus de elektronischecommunicatiediensten;
limit the rspp to the framework directive scope i.e. electronic communication services (ecs);

door aanbieders van openbare elektronischecommunicatiediensten of van een openbaar communicatienetwerk bewaarde communicatiegegevens vergaart.
obtain communications data retained by providers of a publicly available electronic communications service or a public communications network.

de lidstaten zorgen ervoor dat voor alle openbare elektronischecommunicatiediensten adequate nummers en nummerreeksen worden aangeboden.
member states shall ensure that adequate numbers and numbering ranges are provided for all publicly available electronic communications services.

ter herinnering zij vermeld dat het voorstel uitsluitend verkeersgegevens betreft die worden verwerkt door de aanbieders van elektronischecommunicatiediensten.
it should be recalled that this instrument deals only with traffic data which is processed by the providers of electronic communications.

ten eerste zorgt de richtlijn voor harmonisatie, wat geringere nalevingskosten oplevert voor aanbieders van elektronischecommunicatiediensten of een openbaar communicatienetwerk.
firstly, the directive provides for harmonisation, which will mean reduced costs of compliance for providers of electronic communications services or of a public communications network.

mss kunnen over het algemeen geografische gebieden bereiken die door andere elektronischecommunicatiediensten niet goed bestreken worden, zoals landelijke gebieden.
mss can generally reach geographic areas not well covered by other electronic communications services, in particular rural areas.

dit geldt ook in de context van wholesalelevering van elektronischecommunicatiediensten, waar de wholesaleaanbieder normaliter geen rechtstreekse contractuele overeenkomst met de eindgebruiker heeft.
this should apply also in the context of wholesale provision of electronic communications services, when typically the wholesale provider does not have a direct contractual relationship with the end user.

in dit verband zal de in het programma voor het radiospectrumbeleid voorgestelde inventaris belangrijk zijn omdat daaruit ook andere vormen van gebruik dan voor elektronischecommunicatiediensten naar voren zullen komen.
in this context, the inventory envisaged in the radio spectrum policy programme will be important, as it will clarify uses including those outside electronic communications services.

de lidstaten voeren voor 1 januari 2013 het machtigingsproces uit om het gebruik van de 800 mhz-band voor elektronischecommunicatiediensten mogelijk te maken.
by 1 january 2013, member states shall carry out the authorisation process in order to allow the use of the 800 mhz band for electronic communications services.

de lidstaten zorgen ervoor dat bij de machtigings- en selectieprocedures voor elektronischecommunicatiediensten daadwerkelijke concurrentie wordt bevorderd ten bate van de burgers, consumenten en ondernemingen in de unie.
member states shall ensure that the authorisation and selection procedures for electronic communications services promote effective competition for the benefit of citizens, consumers and businesses in the union.

2.2 vervolgens werd het begrip universele dienst in meerdere richtlijnen2 geconsolideerd en omdat telecommunicatie, media en it steeds verder met elkaar verweven raakten, uitgebreid met elektronischecommunicatiediensten.
2.2 the concept of universal service was subsequently consolidated in several directives2 and, due to ongoing convergence between telecommunications, the media and information technologies, universal service was extended to electronic communication services.

betreffende de harmonisering van de frequentiebanden 1920-1980 mhz en 2110-2170 mhz voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de unie
on the harmonisation of the frequency bands 1920-1980 mhz and 2110-2170 mhz for terrestrial systems capable of providing electronic communications services in the union

in de artikelen 5, 6 en 9 van richtlijn 2002/58/eg worden de regels vastgesteld voor de verwerking van met elektronischecommunicatiediensten verband houdende verkeersgegevens door de aanbieders van netwerken en diensten.
articles 5, 6 and 9 of directive 2002/58/ec define the rules applicable to the processing by network and service providers of traffic and location data generated by using electronic communications services.

de eengemaakte markt van de europese unie voor elektronischecommunicatiediensten, en in het bijzonder de ontwikkeling van supersnelle breedbanddiensten, is cruciaal voor het creëren van economische groei en het realiseren van de doelstellingen van de europa 2020-strategie.
the eu single market for electronic communications services, and in particular the development of very high-speed broadband services, is key to creating economic growth and achieving the goals of the europe 2020 strategy.

de toewijzing van de 2500-2690 mhz-band voor systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, is een belangrijk element met het oog op de convergentie van de mobiele, vaste en omroepsectoren en betekent technische innovatie.
the designation of the 2500-2690 mhz band for systems capable of providing electronic communications services is an important element addressing the convergence of the mobile, fixed and broadcasting sectors and reflecting technical innovation.

beschikking 2008/411/eg van de commissie van 21 mei 2008 betreffende de harmonisering van de 3400-3800 mhz-frequentieband voor terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen in de gemeenschap (pb l 144 van 4.6.2008, blz. 77).
commission decision 2008/411/ec of 21 may 2008 on the harmonisation of the 3400-3800 mhz frequency band for terrestrial systems capable of providing electronic communications services in the community (oj l 144, 4.6.2008, p. 77).