검색어: gastenverblijf (네덜란드어 - 영어)

het gastenverblijf "de tekenk...
the ...

ook te gebruiken als gastenverblijf.
can also be used as a guesthouse.

u bent welkom in ons gastenverblijf.
you are welcome in our guesthouse.

het gastenverblijf is in de oude varkensstal.
the guesthouse is in the old piggery.

de gastenkamers bevinden zich in het gastenverblijf.
the bedrooms are located in the guesthouse.

het gastenverblijf is geschikt voor maximaal drie personen.
the guesthouse can accommodate up to three people.

de vroegere 'dele' van de boerderij is nu gastenverblijf.
the former "part of the farm is now a guesthouse.

daarom moeten er in het gastenverblijf mensen zijn met onderscheidingsvermogen.
that is why there must be men of judgment at the guesthouse.

nieuwe gastenverblijf in de buurt van het stadscentrum (7min).
new guesthouse near the city centre (7min).

het gastenverblijf is opgericht in een appart gedeelte van de bedrijfsgebouwen.
the guesthouse is set in an area of the apartment buildings.

het gastenverblijf is geschikt voor 2 personen en heeft een eigen ingang.
the guesthouse is suitable for 2 people, has its own entrance and the facilities in the guest quarters are just for you so you can enjoy your privacy.

als we aankomen bij het gastenverblijf zien we met eigen ogen hoe eenvoudig het is.
when we arrive in the village, we immediately notice that the village is very poor.

ook te gebruiken als gastenverblijf voor familie en vrienden of eventueel door te verkopen.
the property can also be sold as guest house for family and friends, or may be sold off separately.

een gedeelte van het gastenverblijf is gereserveerd voor onze familieleden als deze op bezoek komen.
part of theguesthouse is reserved to our families, when they come to visit us.

de boerderij is een genoeglijk gastenverblijf, waarbij de nostalgische boerderijsfeer niet verloren is gegaan.
the farm is a pleasant guest residence, where the nostalgic farm atmosphere has been preserved.

een vrijstaand gastenverblijf met een tuin, aan de rand van de wijde blik, midden in de natuur.
it is a free-standing guest house with a garden at the edge of the wijde blik lake, in the middle of the open country.

het gastenverblijf is een 'vakantiehuisje', geschakeld aan de achterzijde van onze eigen woning.
the guesthouse is a ' holiday home ', attached at the back of our own home.

een ander gebouw wordt als gastenverblijf ingericht om groepen mensen te herbergen die aan weekend workshops deelnemen.
another building will be set up as a guesthouse for housing small groups of people who come to take part in weekend workshops.

de ruime kelder kan worden uitgebreid en kan worden gebruikt als een fitnessruimte, een home cinema of een apart gastenverblijf.
the spacious basement can be expanded and could be used as a gym, home cinema or a separate guest apartment.

elk huis is momenteel verdeeld in twee onafhankelijke eenheden. woning en apart gastenverblijf, hoewel de mogelijkheid tot samenvoegen bestaat.
each house is currently divided into two independent units - main house and separate guest apartment, although exists the possibility to connect them anytime from the inside.