검색어: goede nacht droom lekker (네덜란드어 - 영어)

goede nacht
bonne nuit

droom lekker
dream

goede nacht mijn liefste
i love you

ik wens haar een goede nacht.
i wish her a good night.

in een couchetterijtuig geniet u voordelig van een goede nacht.
you arrive right in the city centre after a good night’s sleep

hawaianen zeggen dat het een goede nacht is om te vissen.
hawaiians say it's a good night for fishing.

goeden nacht."
good-night to you."

ik dank u allen dus van harte, en ik wens u een goede nacht.
many thanks to you all, therefore, and good night.

kletsnat van de warmte, maar na een goede nacht werden we allebei uitgerust wakker.
dripping with the heat, but after a good night, we were both awake rested.

dank je wel voor de link het is een heel mooi blog zal ik de langere beoordelen dit weekend goede nacht kussen
thank you for the link it is a very nice blog i will review the longer this weekend good night kiss

"alles tot dit punt is verspilde tijd." "wat is het nut? goede nacht."
"everything up to this point is wasted time." "what's the use? good night."

het publiek in razzmatazz heeft de trip vanaf het stadscentrum gemaakt en is helemaal klaar om er een goede nacht van te maken.
the crowd at razzmatazz have made the journey from the town centre and are all set to make a night of it.

na een goede nacht, alleen twee keer wakker en niet al te lang wakker gelegen, werd ik om half acht wakker van de wekker.
after a good night, only up twice and not too long awake, i was awake at half past eight of the clock.

we hebben alle faciliteiten die je nodig hebt, waaronder zeer goede nacht leven voor alle smaken met 24hs van de veiligheid in een van de safiest en coolste gebied.
we have all facilities that you need including very good night life for all tastes with 24hs of security in one of the safiest and coolest area.

als we bij het donker worden de olielamp hebben aangestoken en naar boven gehesen, gaan we lekker slapen. en maar hopen dat de wind rustig blijft want dan kunnen we een goede nacht maken.
and we hope the wind will stay calm, because then we can have a good night.

tijd bestaat niet en er is geen tijd om aan het verleden te verspillen. zeg, “nighty-nite” (goede nacht) tegen het verleden.
time does not exist, and yet there is no time to waste on the past. say, "nighty-nite" to the past.

"dan wensch ik u een goeden nacht, mijnheer," en daarop verliet hij den salon.
"then, sir, with your permission, i'll bid you good evening." and with that, captain nemo left the lounge.

appartement zeer goed gelegen en de eigenaar is zeer vriendelijk.ideaal voor een gezin, want er een ware verblijf is, waardoor goede nachten in familie
apartment very well located and the owner is very friendly.ideal for a family, because there is a true stay, allowing good nights in family

als daarna het uur van uitspanning kwam, gingen wij beiden uit; wij kozen de lommerrijke lanen van de alster en begaven ons gezamenlijk naar den ouden geteerden molen, die zich zoo goed voordoet aan het uiteinde van het meer; onderweg keuvelden wij, elkander bij de hand houdende; ik vertelde haar allerlei, waarover zij luidkeels lachte; zoo kwamen wij aan den oever der elbe en na de zwanen, die tusschen de groote witte plompen rondzwemmen, goeden nacht gewenscht te hebben, keerden wij per stoomboot naar de kaai terug.
then, when our leisure hours came, we used to go out together and turn into the shady avenues by the alster, and went happily side by side up to the old windmill, which forms such an improvement to the landscape at the head of the lake. on the road we chatted hand in hand; i told her amusing tales at which she laughed heartilv. then we reached the banks of the elbe, and after having bid good-bye to the swan, sailing gracefully amidst the white water lilies, we returned to the quay by the steamer.