검색어: halfjaarcijfers (네덜란드어 - 영어)

luxemburg heeft enkel halfjaarcijfers verschaft voor 2002.
luxembourg provided only half year figures for 2002.

op 20 augustus 2014 voor beurs zal heijmans de halfjaarcijfers 2014 publiceren.
heijmans will publish the results for the first half of 2014 on 20 august 2014 before the opening of the stock exchange.

zoals aangegeven bij de halfjaarcijfers van afgelopen augustus verwachten we over 2013 een positief onderliggend operationeel resultaat te realiseren. jaarcijfers
expecting to complete 2013 with a positive result.

“het beeld zoals we dat in grote lijnen zagen bij de halfjaarcijfers, is niet veranderd in het derde kwartaal.
“our general picture as highlighted in the first half year results did not change in the third quarter.

de kans dat men onwillekeurig een in omloop zijnd vals bankbiljet ontvangt , is daarom nog altijd miniem . grafiek 49 laat het beloop van de uit de omloop genomen vervalsingen zien , op basis van sinds de invoering van de chartale euro geregistreerde halfjaarcijfers .
intervals since the euro banknotes were launched .

in relevante gevallen is met het hoogste van de twee halfjaarcijfers rekening gehouden als bovengrens voor de cijfers van een volledig jaar teneinde beste-huidige-praktijk-cijfers af te leiden.de voor oostenrijk opgegeven data hebben betrekking op retail- en wholesalelijnen; de statistieken zijn in overeenstemming met de richtlijn (95 % van de leveringstermijnen), de gegevens omvatten ook bestellingen op locaties waar infrastructuur moet worden gebouwd; voor 2 mbit/s wordt er geen onderscheid gemaakt tussen gestructureerde en niet-gestructurerde lijnen; voor 34 mbit/s en 155 mbit/s is de steekproef te klein voor betrouwbare statistieken; specifieke klantenvertraging, door klanten gevraagde wijzigingen betreffende de streefleverdatum (geen „leveringen naar best vermogen”) en betreffende projectbestellingen zijn uitgesloten; de leveringstermijnen worden berekend vanaf het tijdstip van aanvaarding van een ondertekend contract, indien geen andere datum (zie klantenvertragingen) is overeengekomen.
in relevant cases the higher of the two half year figures has been taken into account as an upper bound for full year figures in order to derive best current practice figures.data given for austria: data concern retail and wholesale lines; statistics correspond to the directive (95 % of delivery times), data include also orders in locations where infrastructure has to be built; for 2 mbit/s no distinction between structured and unstructured lines; for 34 mbit/s and 155 mbit/s the sample is too small for reliable statistics; specific customer delay, customer-requested changes on the target-delivery date (no ‘best effort deliveries’) and on project orders are excluded; delivery times are calculated from time of acceptance of a signed contract, if no other date (see customers’ delays) is agreed.