검색어: heyy jy, hoe gaan dit nog (네덜란드어 - 영어)

goeie more hoe gaan dit
good more how this is going to work

hoe gaan we dit oplossen?
so how are we going to solve this?

wij gaan dit nu na.
we are currently considering this.

hoe gaan we harmoniseren?
how do we harmonise?

hoe gaan wij dat organiseren?
how are we to organise that?

wij gaan dit uitleggen hieronder.
below we will explain this to you.

hoe gaan jullie het uitbreiden?"
how are you going to replicate?"

we gaan dit heel praktisch oefenen.
we do very practical excercises.

hoe gaan we deze wereld voeden?
how are we going to feed this world?

wij gaan dit tot de bodem uitzoeken.
let us get to the bottom of these questions.

* taalproblemen: hoe gaan we antwoorden?
§ language problems: how can we treat the answers?

we gaan dit op grote schaal produceren.
and we're getting this mass-manufactured.

wij gaan dit nieuwe europa samen opbouwen.
we shall construct the new europe together.

mijnheer katiforis, we gaan dit onderzoeken. hartelijk dank.
mr katiforis, we shall look into it, thank you.

wij gaan dit nog verder stimuleren, want het werk kost nog geen half uur per dag gemiddeld en dat is toch mooi meegenomen.
we will stimulate this more as it is only costing half an hour work a day which makes a good and fast living.