검색어: karlsson (네덜란드어 - 영어)

karlsson
karlsson

hans karlsson
hans karlsson

- de heer jan o. karlsson.
- mr jan o. karlsson.

zweden de heer mats karlsson,
sweden mr mats karlsson,

hartelijk dank, mijnheer karlsson.
thank you, mr karlsson.

voor de rekenkamer in afwezigheid van jan o. karlsson president
for the court of auditors in the absence of jan o. karlsson president

mijnheer karlsson, ik heb gehoord wat u gisteravond hebt gezegd.
mr karlsson, i noted your words last night.

, färm, hedkvist petersen en hans karlsson (pse), schriftelijk.
färm, hedkvist petersen, hans karlsson (pse), in writing.

de heer karlsson zei vandaag dat het moeilijk is cijfers te geven.
mr karlsson said yesterday that it is not easy to come up with figures.

mevrouw ewa-may karlsson, ledamot i kommunfullmäktige, vindelns kommun,
ms ewa-may karlsson, ledamot i kommunfullmäktige, vindelns kommun;

in de woorden van de heer karlsson: we moeten de bestedingscultuur aanpakken.
as mr karlsson said, we need to tackle the spending culture.

mevrouw Åsa-britt karlsson staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van milieubeheer
ms Åsa-britt karlsson state secretary to the minister for the environment

zaak e-4/01, karl k. karlsson, reeds aangehaald, punt 33.
case e-4/01 karl k. karlsson v iceland, paragraph 33.

zaak e-4/01, karl k. karlsson hf., reeds aangehaald, punt 32.
case e-4/01 karl k. karlsson v iceland, paragraph 32.

de heer hans karlsson minister, ministerie van industrie, werkgelegenheid en verkeer, belast met arbeidsvraagstukken
mr hans karlsson minister at the ministry of industry, employment and communications, with responsibility for working life

jonas karlsson (södertälje, 11 maart 1971) is een zweeds acteur en schrijver.
this is a list of protected areas of romania.

wij begrijpen de eisen die stellen dat het verslag-karlsson terug moet naar de parlementaire commissie.
we quite understand the calls for mr karlsson's report to go back to the committee.

mijnheer de voorzitter, geachte collega's, mijnheer karlsson, geachte leden van de rekenkamer.
señor presidente, estimados colegas, señor karlsson, estimados miembros del tribunal de cuentas.

welnu, geachte heer karlsson, allereerst simpelweg "tot ziens" en "bedankt" .
well, first of all and very simply, i shall say goodbye and thank you to president karlsson.

waarom vermelden wij de prijzen niet in euro's, zoals collega karlsson in zijn verslag heeft voorgesteld?
why do we not quote these prices in euros, as mr karlsson proposed in his report?