검색어: lig (네덜란드어 - 영어)

lig
lig

lig.
lig again.

lig laag
lay low

zie-lig.
zie-lig.

lig-of slaaprijtuig
sleeping car

en meestal lig ik.
. .

ik lig daar in de foetushouding.
and i curl up into a little fetal ball.

4: okay, ik lig op mijn zij.
4: okay, i'm on my side.

lig, 19 teams uit de tff 1.
_-==second round==the forty winners from the first round, 36 teams from the 2.

lig meteen weer op de 7de plaats.
the club ended on a 14th place in the süper lig.

en zo lig je dan ook op de kitten show...
and so we sleep on the kitten show...

de rest van de middag lig ik bij het zwembad.
but after 3 hours venice i take the next ferry and spend the afternoon at the swimming pool.

bij wijze van proef lig ik deze week te fietsen.
this week i am a reclining cyclist, for the sake of a trial.

dit besluit lig nu ter goedkeuring bij het europees parlement.
this decision is now before the european parliament for its assent.

als je niet uitkijkt, lig je dadelijk nog in het water.
if you don't watch out, you'll soon fall in the water.

ben ik gek, lig ik in coma of ben ik teruggegaan in de tijd?
am i mad, in a coma, or back in time?

ik lig altijd 24 uur per dag plat op bed en dat inmiddels alweer sinds 1998.
i always lay 24 hours a day horizontally in bed and this since 1998.

als ik normaal lig, dan wordt de torsie van mijn rug doorgegeven aan mijn nek.
when i lie down, the torsion of my back is passed on to my neck.

als ik op mijn sterfbed lig, zal ik me één verhaal meer herinneren dan ieder ander.
when i'm on my deathbed, i'm going to remember one story more than any other.

daarnaast werd de turk in het seizoen 1972/73 met 16 doelpunten topscorer van de süper lig.
in 1972-73 season, he was the top scorer of the league with 16 goals in 19 matches.