검색어: lobbyen (네덜란드어 - 영어)

lobbyen
lobbying

belangenvertegenwoordiging (lobbyen)
interest representation (lobbying)

transparantie en belangenvertegenwoordiging (lobbyen)
transparency and interest representation (lobbying)

in finland is lobbyen niet gereguleerd.
lobbying is not regulated in finland.

lobbyen is een volmaakt legitieme activiteit.
likewise, lobbying is perfectly legitimate.

lobbyen is in roemenië niet aan regels onderworpen.
lobbying is not regulated in romania.

voor lobbyen bestaat in tsjechië geen speciale wetgeving.
lobbying is not regulated in estonia.

3.1.1 moet lobbyen doorzichtiger worden gemaakt?
3.1.1 measures to improve transparency in the activities of lobbyists.

dat zou nog krachtiger zijn dan het lobbyen van de bedrijven.
that would be more powerful than the companies’ lobbying.

brussel is een aantrekkelijke plek voor het bedrijfsleven om te lobbyen.
brussels is an attractive base for industry to lobby from.

er zijn ongeveer 10.000 van hen zijn in het congres lobbyen.
there are about 10,000 pieces that keep on lobbying in congress.

het lokale niveau is betrokken bij het lobbyen om een halteplaats.
the local level was involved in the process of lobbying for stations.

wetenschappers hebben geen enorme drang om bij ons te komen lobbyen.
scientists have no pressing need to come and lobby us.

de wetsbepaling inzake ongeoorloofde beïnvloeding is van toepassing op illegaal lobbyen.
the provision on trading in influence is applicable to illegal lobbying.

bovendien kunnen organisaties die familiebedrijven ondersteunen, lobbyen voor concreet beleid.
in addition, organisations supporting family businesses may lobby for specific solutions.

zou u naar de regeringen gaan, lobbyen en gebruik maken van het systeem?"
would you go to governments and lobby and use the system?"

de eesc-leden zouden meer inspanningen moeten doen om bij besluitmakers te lobbyen.
committee members should step up their efforts to lobby decision-makers.

alleen de grote bedrijven die naar de overheid lobbyen hebben de meeste rechten tegenwoordig.
only the big corporations that lobby big government have the biggest rights today.

mijn assistente "s nachts thuis wakker bellen beschouw ik niet als verantwoord lobbyen.
phoning my assistant at night on her home telephone number is not my idea of responsible lobbying.

schriftelijk. - (pl) de regulering van het lobbyen moet zeker worden toegejuicht.
in writing. - (pl) regulation of lobbying should certainly be welcomed.