검색어: machinebouwers (네덜란드어 - 영어)

dit maakt het voor de machinebouwers makkelijker om nieuwe of bestaande systemen te realiseren.
these cabinets allow machine builders to create new or existing systems much easier.

de studie heeft tot doel een inventarisatie te maken van de noden van machinebouwers en machinegebruikers.
the purpose of the study is to draw up an inventory of the needs of machinery manufacturers and machinery users.

daarnaast doen ook machinebouwers, installateurs en studiebureaus regelmatig een beroep op ons voor de meest uiteenlopende projecten.
in addition, machine and equipment manufacturers, installation companies and engineering companies rely on us for their projects.

in ons geval bv. zijn kolen, machines etc. het warenkapitaal van de mijnuitbaters, de kapitalistische machinebouwers etc.
in our case for instance coal, machinery, etc., represent the commodity-capital of the mine-owner, of the capitalist machine-manufacturer, etc.

de kennis van machinebouwers en machinegebruikers inzake technische richtlijnen is niet goed en er is een grote nood aan informatie rond normen in verband met de veiligheid van machines.
context the knowledge of the machine builders and machine users regarding technical directives is poor and there is a great need for information about standards related to the safety of machines.

wat de kennis van normen betreft, blijkt dat zowel de machinebouwers als de machinegebruikers een enorm gebrek aan kennis hebben om een selectie van normen te maken die van toepassing zijn op een machine en om deze normen toe te passen.
as for knowledge of standards, it appears that both machinery manufacturers and machinery users have a crying lack of knowledge when it comes to making a selection of standards which apply to a machine and to applying these standards.

hierbij zou het centrum samenwerken met de divisie van aeg (onderdeel van dasa) die elektronische onderdelen ontwikkelt voor werktuigmachines in berlijn, met het fraunhofer institut ipk in berlijn en met machinebouwers in het gebied om berlijn.
the centre should cooperate for this with the department of aeg (part of dasa) which develops electronic parts for construction machines in berlin, with the fraunhofer institut ipk in berlin and with machine constructors in the berlin area.

arburg inc. is een van de eerste vestigingen van de duitse machinebouwer.
arburg inc. is one of the first subsidiaries of the german machine manufacturer.