검색어: mijn vakantie was leuk (네덜란드어 - 영어)

mijn tuin. mijn vakantie.
my dutch garden. my holidays.

was leuk.
was leuk.

de vakantie was een ramp.
the holiday was a disaster.

de vakantie was perfect!
the holiday was perfect!

het was leuk.
it’s been fun.

. deze was leuk.
this was a fun one.

zo, dat was leuk.
so, ah, that was fun.

alan: het was leuk.
alan: it's a pleasure.

het terras was leuk.
the terrace was nice.

foto's van mijn vakantie naar de azoren
route map of my holiday to azores

mijn vakantie is plotseling met een dag opgerekt.
suddenly my holiday has been streched into an extra day.

foto's van mijn vakantie naar dublin, ierland
photographs and stories about my holiday in china - 2003

ik heb een deel van mijn vakantie daaraan besteed.
i devoted part of my holiday to this trip.

foto's en verslag van mijn vakantie naar zimbabwe
photographs and stories about my holiday in new zealand

de oplevering was leuk en snel.
the handing over was nice and quickly.

dat was opwindend. dat was leuk.
and that was exciting -- that was fun.

de sfeer van accomodition was leuk.
the mood of accomodition was nice.

nou, het op tournee gaan was leuk.
well, going on tour was fun.

de erkenning die het opleverde was leuk.
the recognition that it brought was nice.

mag ik van mijn vakantie in het buitenland vlees of kaas meebrengen?
can i bring back some meat or cheese from my holidays abroad?