검색어: mobilofoons (네덜란드어 - 영어)

mobilofoons (08.2.0);
radio-telephones (08.2.0);

telefoons en mobilofoons
telephones and hand portables

autoradio's en mobilofoons.
car radios and radio-telephones.

aankopen van telefoontoestellen, mobilofoons, faxapparaten, telefoonbeantwoorders en meeluisterapparaten;
purchases of telephones, radio-telephones, telefax machines, telephone-answering machines and telephone loudspeakers

aankopen van telefoontoestellen, mobilofoons, faxtoestellen, telefoonbeantwoorders en meeluisterapparaten (08.2.0)
purchases of telephones, radio-telephones, telefax machines, telephone-answering machines and telephone loudspeakers (08.2.0),

ntt docomo trekt 8,2 miljoen dollar uit om ongewenste e-mail op mobilofoons te bestrijden.
ntt docomo earmarks usd 8.2 million to control unsolicited e-mails on mobile phones.

de british treasury besliste om de rechten van mobilofoons van de derde generatie te verkopen door uit te zoeken hoeveel die rechten waard waren.
and the british treasury decided that it would sell the rights to third-generation mobile phones by working out what those rights were worth.

de rijkdommen van het land worden geplunderd door vriend en vijand, zo wordt de coltran die wij in onze mobilofoons en onze militaire tuigen gebruiken door de rwandezen in de kivu uitgebaat en geëxploiteerd ten eigen profijte.
the riches of the country are being plundered by friend and foe alike. for example, the coltran that we use in our mobile phones and military equipment is being mined and exploited by the rwandans in the kivu, to their own advantage.

mijnheer de voorzitter, ik wil alleen vragen - met betrekking tot een ordekwestie - of het reglementair geoorloofd is dat leden lange gesprekken voeren via hun mobilofoons.
mr president, if i could just ask you, on a point of order, whether it is within the rules or against the rules for members to conduct lengthy telephone conversations on their mobile phones.

het einde van nationale monopolies resulteerde in goedkopere prijzen voor consumenten, met name voor langeafstandsgesprekken, en in een explosieve groei van het aantal mobilofoons, die nu een haast onmisbaar middel voor communicatie zijn, binnen het bereik van de meeste burgers.
the end of national monopolies resulted in cheaper prices for consumers especially for long-distance calls and in the explosion of mobile phones which are now an almost indispensable communications tool within the reach of most citizens.

surveillancewagen met mobilofoon
radio patrol car