인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
ongerept
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
ongerept bos
undisturbed forest
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
ongerept gebied
wilderness
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
alles is nog ongerept.
everything is still unspoilt.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
het totale reservaat is nog ongerept.
the entire reserve is still untouched.
ongerept uitzicht over de atlantische oceaan.
unspoiled views over the atlantic ocean.
de natuur is prachtig en vaak nog ongerept.
the nature is beautiful and often untouched.
verrassend ongerept op de allereerste dag van het nieuwe jaar.
the rocks felt surprisingly pristine on the very first day of the year.
- een van de eerste motor toeristen in ongerept myanmar .
- one of the first motor tourists in myanmar.
de bergen van karwendel zijn nog vrij ongerept en wild van karakter.
the mountains of karwendel are still fairly untouched and contain a wild nature.
gelegen in een ongerept en afgelegen gebied dat men te voet bereikt.
it is situated in a virgin and isolated area, that has to be reached on foot.
de kolonie vormde een blinde vlek en een ongerept paradijs voor de wetenschap.
the colony was an unknown territory and an unspoiled paradise for science.
het guyana schild is het grootste gebied van ongerept tropisch regenwoud ter de wereld.
the guiana shield is the largest area of undisturbed tropical rain-forest in the world.
de visserij schuift steeds noordelijker op, naar wateren die tot dusverre ongerept waren.
fishing is moving further and further north to previously unexploited waters.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
in totaal hebben we 10 schitterende kamers te bieden met ongerept uitzicht over de prachtige kustlijn.
this makes a total of 10 rooms with views over the cape's beautiful coastline.
- het prinsdom andorra, gelegen tussen spanje en frankrijk, is een vrijwel ongerept natuurgebied.
- the principality of andorra, situated between spain and france, is nature at its best.
in deel 4 ("pursuit and happiness") komen hemingway en enkele van zijn spoorzoekers op schijnbaar ongerept land.
he moves to an untouched piece of country with the native trackers.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
er zijn grote ongerepte natuurgebieden in midden-europa, en dat geldt ook voor litouwen.
there are abundant untouched natural resources in the central european states, including lithuania.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE