검색어: ontslag op staande voet tot gevolg hebben (네덜란드어 - 영어)

ontslag op staande voet
termination for a substantial reason

zal tot gevolg hebben (7)
will have the following effects (7)

dit kan onduidelijkheid tot gevolg hebben.
this could result in a lack of transparency.

wat zou dit nu tot gevolg hebben?
what would be the consequences of such a course of action?

op staande voet ontslagen
summarily dismissed

overeenkomsten die uitsluiting tot gevolg hebben;
exclusionary dealing agreements;

deze kan zelfs de dood tot gevolg hebben.
it may even cause death.

bedingen die tot doel of tot gevolg hebben:
terms which have the object or effect of:

dat kan een overlappende regelgeving tot gevolg hebben.
this may lead to rules that overlap.

dit kan de volgende dingen tot gevolg hebben:
events can trigger the following things:

ongevallen die lozingen in de atmosfeer tot gevolg hebben
accidents entailing releases to atmosphere

dit zal echter geen hoger energiegebruik tot gevolg hebben.
this will, however, not lead to higher energy consumption.

dat kan vertragingen, en zelfs belemmeringen tot gevolg hebben.
that can mean delay or even obstruction.

dit zou een onaanvaardbaar gebrek aan evenwicht tot gevolg hebben.
this imbalance would, of course, be unacceptable.

een slechte mondhygiëne kan ook allerlei ziekten tot gevolg hebben.
poor oral hygiene can lead to various diseases.

overige posten die investerings- of financieringskasstromen tot gevolg hebben.
other items for which the cash effects are investing or financing cash flows.

alle overige posten die investerings- of financieringskasstromen tot gevolg hebben.
all other items for which the cash effects are investing or financing cash flows.

dit zal hogere brandstofprijzen en daardoor hogere transportkosten tot gevolg hebben.
this will result in an increase of fuel prices and consequently, transportation costs.

eén enkele, geïntegreerde tekst zal een starre situatie tot gevolg hebben.
a combined, consolidated text would create an inflexible situation.

soldaten en arbeiders willen op staande voet met hem afrekenen.
the soldiers and workers wanted to end him right there.