검색어: op welk woorden heeft u toen gelet (네덜란드어 - 영어)

wat heeft u toen eigenlijk gedaan??
what did you actually do?'

deze woorden heeft u in juli in dit parlement gesproken. wij vertrouwen erop dat u uw woorden trouw zult blijven.
‘you cannot have more europe for less money’, as you said before this house in july, and we expect you to remain true to these words.

ik laat jullie met deze woorden, "heeft u alles gedaan dat u kunt doen om deze dienstmaagd te helpen in de bediening die ik op haar schouders heb geplaatst?
i leave you with these words, "have you done all you can to help this handmaiden in the ministry i have placed upon her shoulders?

als ik kijk, ik blijf een webbrowser open voor opzoekingen doen via wordreference op welke woorden ik kan uit maar niet begrijpen.
as i watch, i keep a web browser open to do searches through wordreference on what words i can make out but don’t understand.

in onderstaand schema kunt u zien op welke dagen wij nog kamers beschikbaar hebben. tevens heeft u de mogelijkheid een reservering vast te leggen door middel van het aanklikken van de gewenste data.
the schedule below shows you which days we still have rooms available.

deze zomer, mijnheer barroso, heeft u mij overtuigd om voor u te stemmen en nu de kruitdampen optrekken en ik het slagveld overzie, moet ik u zeggen dat ik u toen terecht mijn stem heb gegeven.
mr barroso, you persuaded me to vote for you this summer, and, now that the gun smoke is clearing and i can now inspect the battlefield, i have to say that i was right to give you my vote back then.

hier heeft u een overgang naar het balkon, afhankelijk van op welke verdieping het appartement gelegen is, kunt u vanaf hier deels zicht hebben op de zee en genieten.
you have here a transition to the balcony, depending on which floor your apartment is located, you can catch sight of a part of the sea and enjoy.

neem dan snel contact met ons op; wij staan u graag te woord. heeft u gevonden wat u zocht? plaats dan snel uw bestelling, dan zullen wij zorgen voor een snelle levering.
please contact us; we are there to help you. have you foundwhat you were looking for? please place your order, we will take care ofa fast delivery.

de rapporteur, de heer caudron, heeft u verteld op welke hoofdpunten compromisamendementen zijn ingediend door deze commissie en hoe de raad denkt deze in aanmerking te nemen na een reeks informele tripartiete overlegbijeenkomsten.
the rapporteur, mr caudron, explained to you the main areas where compromise amendments were proposed by the committee on industry and the way in which the council indicated that it could take them into account, following a series of informal three-way meetings.

commissaris mccreevy, beste charlie, ik verheug me als rapporteur, maar ook namens mijn fractie, dat de commissie zich aan haar woord heeft gehouden. wat u ons had beloofd heeft u waargemaakt, u heeft zich aangesloten bij de overgrote meerderheid in het parlement.
commissioner mccreevy, my dear charlie, as rapporteur and on behalf of my group, let me say how pleased i am that the commission has kept the promise it made to this house and has done as it was bidden by the overwhelming majority in the plenary.

print form paspoortaanvraagformulier bezuidenhoutseweg 67 postbus 20061 2500 eb den haag datum telefoonnummer gegevens aanvrager 1. naam (gehuwde vrouw meisjesnaam) 2. voornamen (voluit) 3. geboortedatum 4. geboorteplaats en -land 5. woonplaats en -land 6. adres (bij tijdelijk verblijf hier ter lande, het adres invullen waar u de eerstkomende tijd bereikbaar bent) 7. geslacht aanvrager man vrouw lengte aanvrager cm 8. sociaal-fiscaal nummer paspoort zakenpaspoort laissez-passer bijschrijven kinderen wijzigen woonplaats noodpaspoort nik 9. aanvraag betreft anders, namelijk gegevens huidige paspoort 10. nummer afgegeven op afgegeven door indien u dit paspoort niet over kunt leggen, wat is daarvan de reden? vragen 11 en 12 alleen invullen indien u kinderen in uw paspoort wilt laten bijschrijven 11. in het paspoort bij te schrijven kinderen (beneden de 16 jaar) naam geslacht kind voornamen man vrouw man vrouw nationaliteit(en) geboortedatum en -plaats geslacht kind voornamen naam nationaliteit(en) geboortedatum en -plaats naam geslacht kind voornamen man vrouw man vrouw nationaliteit(en) geboortedatum en -plaats naam geslacht kind voornamen nationaliteit(en) geboortedatum en -plaats 12. heeft u het wettig gezag over deze kinderen? ja nee vragen 13 en 14 alleen invullen indien u wenst dat de naam van uw (voormalig) echtgenot(o)t(e) in uw paspoort wordt bijgeschreven ongehuwd gehuwd gescheiden weduwe/weduwnaar echtscheiding overlijden geboorte huwelijk naturalisatie anders, namelijk nee ja, namelijk 17. bezit u - behalve een eventueel ja, namelijk nederlands paspoort - ook nog andere (nederlandse of buitenlandse) paspoorten of indentiteitsbewijzen? nee 13. burgerlijke staat aanvrager 14. naam echtgeno(t)e datum en plaats huwelijk datum en plaats eventuele ontbinding huwelijk reden ontbinding 15. op welke wijze heeft u de nederlandse nationaliteit verkregen? 16. bezit u naast de nederlandse nationaliteit nog een andere nationaliteit? vragen 18, 19, 20, 21 en 22 alleen invullen indien u niet in nederland woont 18. sinds wanneer verblijft u hier te lande? 19. heeft u een verblijfsvergunning? 20. wat was uw laatste woonplaats in nederland? 21. in welk jaar bent u vandaar vertrokken? 22. heeft u zich laten uitschrijven? eventuele opmerkingen 23. van de aanvrager ik, ondergetekende, verklaar hiermede uitdrukkelijk dat bovenstaande gegevens naar waarheid door mij zijn verstrekt en dat de ingeleverde foto's mij voorstellen. ik verklaar hiermede tevens uitdrukkelijk dat ik het nederlanderschap niet heb verloren door vrijwillige verkrijging van een andere nationaliteit, dan wel op enige andere wijze mij bekend, zodat ik naar mijn beste weten de nederlandse nationaliteit bezit. plaats datum handtekening aanvrager indien deze aanvraag betrekking heeft op een minderjarige, of indien wordt gevraagd om bijschrijving van één of meer minderjarigen in een paspoort, dan dienen de vader en de moeder, mits zij gezamenlijk de ouderlijke macht uitoefenen, dan wel de voogd(es) door ondertekening van dit formulier te verklaren dat zij instemmen met de gevraagde handeling plaats datum naam vader/voogd naam moeder/voogdes handtekening handtekening voor opmerkingen zie achterzijde van dit formulier niet invullen, ruimte voor ambtelijke aantekeningen! controle sl nieuw dokument oud dokument nummer bijz: i / v / t geldig tot autorisatie tarief opmerkingen 1. de eisen waaraan de paspoortfoto m.i.v. 26 augustus 2006 dient te voldoen (fotomatrix model 2006), staan vermeld op: www.paspoortinformatie.nl 2. de voor het paspoort verschuldigde rechten dienen bij de aanvraag te worden voldaan. 3. indien de aanvrager nog niet eerder in het bezit van een nederlands paspoort is geweest, dient duidelijk te worden aangegeven op welke wijze het nederlanderschap is verkregen. ter vaststelling van de nationaliteit en de identiteit van de aanvrager dienen voldoende bewijsstukken, waaronder in ieder geval de zonodig gelegaliseerde geboorteakte, over te worden gelegd. 4. indien de aanvrager niet in staat is een hem of haar eerder afgegeven nederlands reisdocument over te leggen, dient een schriftelijke verklaring omtrent de vermissing te worden afgelegd. hoewel art.42 van de pub voorschrijft dat slechts 1 pasfoto moet worden overgelegd, heeft de praktijk tot nu toe bewezen dat inlevering van twee pasfoto's de voorkeur verdient.
pdf