검색어: penningmeester (네덜란드어 - 영어)

penningmeester
treasurer

de penningmeester.
the treasurer.

curry wordt de nieuwe penningmeester.
curry will serve as the new treasurer.

marvier (f), vice-voorzitter en penningmeester
marvier, (f) vice-president - treasurer

hij heeft gediend als penningmeester en als president.
he has served the foundation as the treasurer and as the president.

charles taze russell was secretaris-penningmeester van dit genootschap.
in december 1884, the society was incorporated with charles taze russell as president.

geef de penningmeester de kennis en controlemogelijkheden die bij de verantwoordelijkheid horen.
equip the financial controller with knowledge and power that matches the responsibility.

hij werd zo vertrouwd dat hij tot penningmeester van het apostolische team werd gemaakt.
he was so trusted he was made treasurer of the apostolic evangelistic team.

voor de presidentsverkiezingen van 2002 was hij penningmeester voor de campagne van nicolas sarkozy.
he studied at panthéon-assas university, hec school of management and institut d'Études politiques de paris.

hij werd op gepaste wijze ingewijd in zijn ambt en daarna tot penningmeester benoemd.
he was duly inducted into his office and then appointed treasurer.

de penningmeester wordt gecontroleerd door een elk jaar vanuit de leden te benoemen kascommissie.
a) the contributions made by the signatories to the initial capital of the project.

de vergadering verleent de penningmeester décharge voor het boekjaar tot 31/12/2007.
the meeting grants the treasurer discharge for the book year to 31/12/2010.

de penningmeester was verantwoordelijk voor het financieel verslag en een nieuwe begroting voor de komende twee jaar.
the treasurer presented the financial report and the budget for the next two years.

de heer salvatore en de heer danusēvičs worden unaniem gekozen als vicevoorzitter/penningmeester en vicevoorzitter.
mr salvatore and mr danusēvičs were unanimously elected as vice-president/treasurer and vice‑president, respectively.

abdul qadeer abdul baseer was actief als penningmeester voor de taliban in peshawar, pakistan, in 2009.
abdul qadeer abdul baseer served as a treasurer for the taliban in peshawar, pakistan, as at 2009.

== begindagen ==joseph hardcastle van hatcham house, deptford werd de eerste penningmeester en ds.
hundreds of evangelicals attended, and the newly launched society quickly began receiving letters of financial support, and interest from prospective missionaries.

2. de voorzitter, de secretaris en de penningmeester vormen tezamen het dagelijks bestuur van de orde. artikel 12.
12. nomination and election of officers.

het bureau van gouverneur in kwestie het zijn de bedrijfsmanager, de rechter en de penningmeester evenals zijnd belangrijkste beheerder van de kolonie.
the office of governor involved being the business manager, the judge and the treasurer as well as being chief administrator of the colony.

de penningmeester van de vereniging van oud-leden, de heer marvier, presenteert het financieel verslag en de ontwerpbegroting voor 2003.
the afm treasurer, mr marvier, then presented the financial report and the budget estimates for 2003.

03 - rapport van de penningmeester over de staat van baten en lasten tot 31/12/2008 met begroting voor 2009.
edition 04 : 16 february 2010. 04 - treasurer’s report on profits and liabilities 31/12/2009 with budget to 2010.