검색어: pham (네덜란드어 - 영어)

* pham khang.
* pham khang.

* pham nat, do tuoc, truon van la.
* pham nat, do tuoc, truon van la.

* pham nhat, do tuoc and truong van la.
* pham nhat, do tuoc and truong van la.

de katholieke priester pham minh tri zit al jarenlang in de gevangenis.
the catholic priest pham minh tri has been in prison for many years.

in de zaak pham is bovendien de instemming van de betrokkene aan de orde.
in pham, the issue of the consent of the party concerned is also raised.

verklaring van het voorzitterschap namens de europese unie betreffende het geval van de heer pham hong son
declaration by the presidency on behalf of the european union concerning mr. pham hong son's case

de eu neemt nota van de beslissing van het hof van beroep van het hooggerechtshof van vietnam van 26 augustus, waarbij de heer pham hong son strafvermindering heeft gekregen.
the eu takes note of the decision made by the court of appeal of the supreme court of vietnam on 26 august reducing the sentence of mr. pham hong son.

(published version of author's 2001 phd dissertation, university of florida: hoa, pham.
(published version of author's 2001 phd dissertation, university of florida: hoa, pham.

allereerst wil ik de collega's begroeten, met name de voorzitter van de delegatie voor de landen in zuidoost-azië, de heer nassauer, de heer corbett en alle andere collega's, evenals mevrouw mckenna, die hebben meegewerkt aan het opstellen van deze tekst. want het is een prima tekst, die op geen enkele wijze belerend is, maar die een aantal schendingen van fundamentele rechten optekent, een reeks buitengewoon goed gedocumenteerde gevallen: het geval van de eerbiedwaardige thich huyen quang, de patriarch van de verenigde boeddhistische kerk, van thich quang do, de nummer twee van deze kerk, van pater li, van de heer nguyen dan que, van kolonel pham que duong en nog andere gevallen van dissidenten die slachtoffer zijn van hun ideeën en hun overtuigingen.
first of all i should like to congratulate those members, and in particular mr nassauer, chairman of the delegation for relations with the member states of asean, south-east asia and the republic of korea, as well as mr corbett and all the other members, including mrs mckenna, who have played a part in the drafting of this text, because it is an extremely good text, a text which does not moralise, but which highlights a certain number of violations of fundamental rights, a series of very specific cases: the case of the venerable thich huyen quang, patriarch of the unified buddhist church of vietnam, of thich quang do, the second in command of that church, of father li, of mr nguyen dan que, of colonel pham que duong and other very specific cases of dissidents who are victims because of their ideas and their convictions.