전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
als we nu zeggen dat de wezens in de spiraalkringloop beginnen, dan wil dat zeggen in het plantenrijk.
this behaviour or way of being is recognised by the fact that it is a joy and a blessing for the beings in the surroundings of the originator, whether animals or human beings, just as one must also take part in transforming matter into something of logical use and pleasure.
het objectief van de summerfield botanische tuin is het promoten, conserveren en appreciëren van het plantenrijk in swaziland.
the overall objective of the development of summerfield botanical garden is to promote the sustainable use, conservation, appreciation and enjoyment of the exceptionally rich plant life of the kingdom of swaziland for the benefit of all our people and for future generations.
ge zijt bekend met de werking van het plantaardige leven waardoor de materiële energie van licht wordt omgezet in de verschillende manifestaties van het plantenrijk.
you are familiar with the action of vegetable life in transforming the material energy of light into the varied manifestations of the vegetable kingdom.
alle diersoorten worden ontwikkeld uit de basis-patronen van het voorgaande plantenrijk van levende dingen; zij worden niet afzonderlijk georganiseerd.
all animal types are developed from the basic patterns of the preceding vegetable kingdom of living things; they are not separately organized.
de biotechnologiecirkel bijvoorbeeld moet in beginsel verder worden onderverdeeld in de aspecten gezondheid, industrie&milieu en plantenrijk, dierenwereld en levensmiddelen.
the biotechnology bubble, for example, should have been divided into health, industrial & environment and plant, animal and food.