검색어: politionele (네덜란드어 - 영어)

politionele acties
politionele acties

dat vereist strafrechtelijke en politionele maatregelen.
for this we need criminal law and the police.

hij wordt ingezet bij de politionele acties in indonesië.
he is brought into action in the 'policing actions' in indonesia.

het politionele aspect is inderdaad een van de kernvragen bij het probleem.
indeed, law enforcement is a core part of the problem, as the afghan

ten tweede: er is verwezen naar politionele samenwerking. dit is essentieel.
secondly, reference has been made to police cooperation: this is vital.

ziedaar een instrument dat nog ontbrak in het politionele arsenaal van de commissie!
so there you have an instrument that was still missing from the spectrum of commission policing!

met een vingerafdrukkensysteem kunnen wij die jongeren een zekere politionele en officiële bescherming geven.
this kind of fingerprinting system can be seen as giving them a certain police and state protection.

als er daar problemen ontstaan, moet er ook militaire en politionele bescherming zijn voor deze waarnemers.
if any problems arise there, these units, these monitors, must receive adequate military and police protection.

daar bestaan al vele vormen van politionele samenwerking die zich als het ware uitstekend lenen voor dit project.
here, there are already a lot of examples of practical cooperation in the sphere of policing, and these might be useful in connection with this project.

die voegen we samen met onze kennis en ervaring van de sector en de politionele en de internationale statistieken.
we combine that with our knowledge and experience with your industry, and with law enforcement and international statistics.

uitbreiding van europol met onder andere politionele bevoegdheden lijkt mij helemaal geen goed idee gezien de huidige controleproblematiek.
broadening europol and giving it police powers amongst other things seems to me a very bad idea, in view of the problems we have at present with scrutiny and accountability.

in de raadswerkgroep ?politionele samenwerking" buigen deskundigen zich over de criminaliteit in de europese steden.
experts within the council group on police cooperation are dealing with crime in european cities.

bij een overeenkomst mogen bevoegdheden van openbaar gezag, met name de politionele en regelgevende bevoegdheden, niet worden gedelegeerd.
a convention cannot concern the delegation of powers of public authority, notably police and regulatory powers.

het voorzorgsbeginsel vormt een uitbreiding van wat in het staatsrecht de "politionele bevoegdheden" van de overheid wordt genoemd.
the precautionary principle extends what is known under public law as the "policing powers" of the authorities.

bovendien heeft het terrorisme geleid tot een vervaging van de scheidslijn tussen interne (politionele) en externe (militaire) veiligheidstaken.
moreover, terrorism has led to a blurring of lines between internal (police oriented) and external security (military).

ten tweede, welke initiatieven zullen worden genomen om de samenwerking op justitieel en politioneel vlak te intensifiëren.
secondly, what initiatives are to be taken to intensify judicial and police cooperation?