전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
1.2 daarom is het comité ingenomen met de mededeling van de commissie en gaat het in principe akkoord met de daarin gedane voorstellen.
1.2 accordingly, the committee welcomes the commission communication and in principle endorses the proposals set out therein.
de heer withworth dringt eropaan dat de voltallige vergadering nu in principe akkoord gaat met de wijzigingsvoorstellen en dat achteraf eventueel nog enkele veranderingen worden aangebracht.
mr whitworth called on the plenary session to give its approval to the reform in principle that day, although a few changes would possibly have to be made at a later date.
de commissie kan in principe akkoord gaan met de amendementen 26 en 27 die betrekking hebben op de aanpassingen van het reglement van orde en de datum van inwerkingtreding van de verordening.
the commission can accept in principle amendments 26 and 27 concerning adaptation to the rules of procedure and the date of entry into force of the regulation.
met algemene stemmen gaan de bureauleden in principe akkoord met de organisatie van deze conferentie, die zal worden voorbereid door een stuurgroep bijgestaan door een task force van het secretariaat.
the bureau unanimously gave its agreement in principle for the conference and noted that it would be prepared by a steering committee with the help of a secretariat task force.