검색어: rechtsoverweging (네덜란드어 - 영어)

rechtsoverweging
ground for a decision

ibidem, rechtsoverweging 48.
ibidem, paragraph 48.

rechtsoverweging van het arrest
ground for the decision

zaak t-46/97, rechtsoverweging 50.
case t-46/97, paragraph 50.

jurisprudentie 2002, blz. i-11991, rechtsoverweging 60.
ecr i-11991, paragraph 60.

zie voetnoot 1, zaak c-354/90 blz. 5527, rechtsoverweging 11.
case c-354/90, cited at footnote 1, paragraph 11 at p. 5527.

arrest-cetm, reeds aangehaald in voetnoot 42, rechtsoverweging 49.
judgment in cetm v commission, cited above in footnote 42, paragraph 49.

arrest-salzgitter, reeds aangehaald in voetnoot 29, rechtsoverweging 38.
see the judgment in salzgitter, cited above in footnote 29, paragraph 38.

gevoegde zaken t-195/01 en t-207/01, rechtsoverweging 111.
joined cases t-195/01 and t-207/01, paragraph 111.

zaak 173/73, italië/commissie, jurisprudentie 1974, blz. 709, rechtsoverweging 13.
case 173/73 italy v commission [1974] ecr 709, paragraph 13.

zaak 248/84, duitsland/commissie, jurispr. 1987, blz. 4013, rechtsoverweging 17.
case 248/84, germany v commission [1987] ecr 4013, paragraph 17.

zie voetnoot 10, zaak 120/73, i.h.b. rechtsoverweging 4 op blz. 1481;
case 120/73, lorenz v. germany, cited at footnote 16, paragraph 4 at p. 1481;

zaak c-70/72 commissie/duitsland, jurisprudentie 1973, blz. 813, rechtsoverweging 13.
case c-70/72 commission v germany [1973] ecr 813, point 13.

zaak 78/76, steinike en weinlig/duitsland, jurisprudentie 1977, blz. 595, rechtsoverweging 21.
case 78/76 steinike and weinlig v federal republic of germany [1977] ecr 595, paragraph 21.

zie bv. het arrest-diputación foral de Álava, reeds aangehaald in voetnoot 17, rechtsoverweging 51.
see, for example, the judgment in diputación foral de Álava v commission, cited above in footnote 17, paragraph 51.

gevoegde zaken 286/82 en 26/83, luisi en carbone, jurisprudentie 1984, blz. 377, rechtsoverweging 16.
joined cases 286/82 and 26/83 luisi and carbone [1984] ecr 377, paragraph 16.

arrest van 12 juli 1973, zaak 70/72, commissie/duitsland, jurisprudentie 1973, blz. 813, rechtsoverweging 13.
case 70/72 commission v germany [1973] ecr 813, paragraph 13.

arrest van 13 juli 1988 in de zaak c-102/87, frankrijk/commissie, jurisprudentie 1988, blz. 4067, rechtsoverweging 19.
judgment in case c-102/87 france v commission [1988] ecr 4067, paragraph 19.

zie tevens zaak 84/42, duitsland tegen commissie, jurispr. 1984, blz. 1451, i.h.b. rechtsoverweging 11 op blz. 1488.
see also case 84/42, germany v. commission, (1984) ecr 1451, paragraph 11 at p. 1488.

rechtsoverwegingen van het arrest
ground for the decision