검색어: referentietijdstip (네덜란드어 - 영어)

referentietijdstip
time reference point

frequentie en referentietijdstip
frequency and reference time

referentietijdstip van de overtreding
reference time of the offence

afdeling 3 referentietijdstip vii.
part 3 time reference point vii.

referentietijdstip voor mfi-rentetarieven op uitstaande bedragen
time reference point for mfi interest rates on outstanding amounts

elke ml oplossing bevat flutemetamol (18f) 400 mbq op het referentietijdstip.
each ml of solution contains flutemetamol (18f) 400 mbq at reference time.

de 5,0 ml presentatie bevat 370 mbq op referentietijdstip, in 5,0 ml oplossing.
the 5.0 ml presentation contains 370 mbq at reference in 5.0 ml of solution.

degenen die voorafgaand aan het referentietijdstip ten minste twaalf maanden onafgebroken in hun gewone verblijfplaats hebben gewoond; of
those who have lived in their place of usual residence for a continuous period of at least 12 months before the reference time; or

de lidstaten verschaffen de commissie (eurostat) gegevens over hun gewoonlijk verblijvende bevolking op het referentietijdstip.
member states shall provide the commission (eurostat) with data on their usually resident population at the reference time.

degenen die zich in de twaalf maanden voorafgaand aan het referentietijdstip in hun gewone verblijfplaats hebben gevestigd met het voornemen daar ten minste een jaar te blijven.
those who arrived in their place of usual residence during the 12 months before the reference time with the intention of staying there for at least one year.

1078/77 a ) is het referentietijdstip het tijdstip waarop de aanvraag om toekenning van de omschakelingspremie wordt goedgekeurd ;
1. for the purposes of article 3 (2) (c) of regulation (eec) no 1078/77: (a) the reference date shall be the date when the application for the conversion premium is approved;

elke ml oplossing bevat joflupaan (123i) 74 mbq op referentietijdstip (0,07 tot 0,13 g joflupaan per ml).
each ml of solution contains ioflupane (123i) 74 mbq at reference time (0.07 to 0.13 μg/ml of ioflupane).

5,0 ml presentatie: tot 20 uur na het referentietijdstip zoals aangegeven op het etiket (48 uur na het einde van de productie).
20 hours from the activity reference time stated on the label (48 hours from the end of manufacture).

een rentetarief op uitstaande bedragen weerspiegelt het gewogen gemiddelde renteniveau dat van toepassing is op de stand van deposito's of leningen in de betreffende categorie instrumenten op het referentietijdstip zoals gedefinieerd in paragraaf 26.
an interest rate on outstanding amounts reflects the weighted average interest rate applied to the stock of deposits or loans in the relevant instrument category as at the time reference point as defined in paragraph 26.

overwegende dat de wijze van berekening van het veebezettingsgetal moet worden bepaald; dat om de praktische toepassing van dit veebezettingsgetal te vereenvoudigen, een vaste datum moet worden voorgeschreven als referentietijdstip voor het bepalen van de aan te houden referentiehoeveelheid voor melk;
whereas the method for calculating the density factor should be determined; whereas, in order to simplify practical application of this factor, a time limit should be laid down for taking the reference milk quantity into consideration;

referentietijdstip voor nieuw afgesloten contracten inzake girale deposito's, deposito’s met opzegtermijn, verruimde schulden op kredietkaart, alsook doorlopende leningen en rekening-courantkredieten
time reference point for new business on overnight deposits, deposits redeemable at notice, extended credit card debt and revolving loans and overdrafts

het debet- of creditsaldo, d.w.z. het uitstaande bedrag, op het referentietijdstip zoals gedefinieerd in paragraaf 29, wordt daarom gebruikt als een indicator voor de nieuwe contracten in girale deposito's, deposito's met opzegtermijn, schulden op kredietkaart, alsook doorlopende leningen en rekening-courantkredieten.
hence, the debit or credit balance, i.e. the amount outstanding at the time reference point as defined in paragraph 29, is used as an indicator for new business on overnight deposits, deposits redeemable at notice, credit card debt and revolving loans and overdrafts.