검색어: regeneratiesysteem (네덜란드어 - 영어)

regeneratiesysteem/-methode.
regeneration system/method.

berekening van de gecombineerde uitlaatemissies van één enkel regeneratiesysteem
calculation of the combined exhaust emissions of a single regenerative system

voor de voorconditioneringscycli kan een nep regeneratiesysteem of een gedeeltelijk systeem worden geïnstalleerd.
a ‘dummy’ regenerating system or partial system may be fitted for the pre-conditioning cycles.

berekening van de gecombineerde kooldioxide-emissie en het brandstofverbruik van één enkel regeneratiesysteem
calculation of the combined carbon dioxide emission and fuel consumption of a single regenerative system

tijdens de voorbereidingscycli mag een dummy-regeneratiesysteem of gedeeltelijk systeem worden geïnstalleerd;
a ‘dummy’ regenerating system or partial system may be fitted for the pre-conditioning cycles.

deze schakelaar is alleen toegestaan om te voorkomen dat regeneratie optreedt tijdens het laden van het regeneratiesysteem en tijdens de voorconditioneringscycli.
this switch shall be permitted only for the purpose of preventing regeneration during loading of the regeneration system and during the pre-conditioning cycles.

voor een echte regeneratie van passieve deeltjesvangers tijdens normaal gebruik is een regeneratiesysteem met een brander nodig of moeten additieven worden gebruikt.
for proper regeneration of passive system traps during normal operation, a burner‑assisted regeneration system or the use of additives is required.

patiënten met deze aandoening hebben niet genoeg limbale stamcellen die normaal gesproken werken als een regeneratiesysteem, door de buitenste hoornvliescellen te vervangen wanneer ze beschadigd raken en wanneer ze verouderen.
patients with this condition do not have enough limbal stem cells which normally act as a regeneration system, replenishing the outer corneal cells when they get damaged and when they age.

als er maar één regeneratiesysteem is, moeten de gemiddelde emissies worden bepaald overeenkomstig punt 3.3, als er meerdere regeneratiesystemen zijn, overeenkomstig punt 3.4.
determination of average emissions for a single regenerative system shall be according to paragraph 3.3 of this annex and for multiple regeneration systems according to paragraph 3.4 of this annex.

regeneratiesystemen/methode van uitlaatgasnabehandeling, beschrijving: …
regeneration systems/method of exhaust after-treatment systems, description: