검색어: rucola (네덜란드어 - 영어)

rucola
ruccola

rucola cress
arugula cress

raketsla, rucola
rocket, rucola

raketsla, rucola (grote zandkool)
rocket, rucola (wild rocket)

rucola en de helft van de stoneleeks er door scheppen.
mix in the rucola and ½ of the stoneleeks.

raketsla, rucola (grote zandkool (diplotaxis spp.))
rocket, rucola (wild rocket (diplotaxis spp.))

rucola (eruca sativa, diplotaxis sp, brassica tenuifolia, sisymbrium tenuifolium)
rucola (eruca sativa, diplotaxis sp., brassica tenuifolia, sisymbrium tenuifolium)

eruca sativa extract is een extract van de bladeren van de rucola, eruca sativa, brassicaceae
eruca sativa extract is an extract of the leaves of the rocket, eruca sativa, brassicaceae

gezien de soms zeer hoge nitraatgehalten die in rucola worden aangetroffen, moet een maximumgehalte voor rucola worden vastgesteld.
given the sometimes very high levels of nitrates found in rucola, it is appropriate to set a maximum level for rucola.

de in punt 1.5 van de bijlage vastgestelde maximumgehalten voor rucola zijn echter van toepassing vanaf 1 april 2012.
however, the maximum levels for rucola provided for in point 1.5 of the annex shall apply from 1 april 2012.

al jazeera meldt dat gezinnen zijn begonnen met het beplanten van stadstuinen met rucola, aubergine, tomaten en watermeloen en voegen op die manier tinten van groen, rood en paars toe aan de stedelijke regenboog.
al jazeera reports that families have begun planting urban gardens with argula, eggplant, tomatoes, and watermelon adding hues of green, red, and purple to the urban rainbow.

wat fludioxonil betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor veldsla, sla, andijvie, tuinkers, rucola, bladeren en spruiten van brassica, spinazie, snijbiet en verse kruiden.
as regards fludioxonil, such an application was made for lamb's lettuce, lettuce, scarole, cress, rucola, leaves and sprouts of brassica, spinach, beet leaves and fresh herbs.

de efsa concludeerde dat er bepaalde gegevens ontbraken met betrekking tot de mrl’s voor appels, broccoli, bloemkool, veldsla, raketsla, rucola, bladeren en spruiten van brassica, vlees, vet en lever van pluimvee en vogeleieren, en dat de risicomanagers aanvullend onderzoek moeten verrichten.
the authority concluded that concerning the mrls for apples, broccoli, cauliflower, lamb’s lettuce, rocket, rucola, leaves and sprouts of brassica, poultry meat, poultry fat, poultry liver and birds’ eggs some information was not available and that further consideration by risk managers was required.