검색어: staffelkorting (네덜란드어 - 영어)

om haar capaciteitsbenutting te kunnen plannen, vraagt avr iw haar aanbieders jaarlijks op te geven hoeveel afval zij denken te gaan aanbieden en in de loop van het jaar worden acceptatietarieven berekend op basis van de overeenkomstige staffelkorting.
in order to be able to plan capacity utilisation, avr iw asks suppliers each year to indicate how much waste they plan to supply and gate fees are calculated during the year on the basis of the corresponding staggered rebate.

ingeval het daadwerkelijk geleverde volume aan het einde van het jaar hoger of lager ligt dan opgegeven, volgt terugbetaling of wordt een aanvullende heffing berekend, om op basis van het daadwerkelijk geleverde volume de correcte staffelkorting in rekening te brengen.
if the actual volume supplied at the end of year is higher or lower than indicated, a repayment is made or an additional charge calculated to take account of the appropriate staggered rebate based on actual supply.

daarom is het op staffelkortingen gebaseerde acceptatietariefsysteem gerechtvaardigd.
the gate-fee system based on staggered rebates is justified.