검색어: torte (네덜란드어 - 영어)

de linzer torte is ook internationaal bekend.
the linzer torte is another dish known far beyond the borders of austria.

de linzer torte geldt als een van de oudste en bekendste taarten ter wereld.
created in 1832, the sacher torte must be the most famous chocolate cake in the world today.

het was de start van een succesverhaal. de linzer torte heeft vandaag een even goede reputatie als de sacher torte en is een even geliefd als heerlijk oostenrijks souvenir.
and that was the beginning of a success story. today, the linzer torte is just as well known abroad as the sacher torte and no less popular as a delicious city souvenir.

een van de drukste winkelstraten van oostenrijk bevindt zich midden in het centrum van de stad. en als er na het winkelen nog tijd is voor het proeven van de beroemde linzer torte, dan is het bezoek aan linz helemaal perfect!
one of austria's most popular shopping districts is right in the heart of downtown linz.

== originele sacher-torte ==de sachertorte werd in 1832 door franz sacher uitgevonden, die op dat moment een leerling was in de keuken van de oostenrijkse politicus klemens von metternich.
the head chef, having taken ill, let the task fall to his sixteen-year-old apprentice, franz sacher, then in his second year of training in metternich's kitchen.

dreicer m., tort v. en manen p. (1995): externe, externalities of energy, vol. 5 nuclear, centre d'étude sur l'evaluation de la protection dans le domaine nucléaire (cepn), onder redactie van de europese commissie dgxii, wetenschap, onderzoek en ontwikkeling joule, luxemburg.
council of the european union (2010): council conclusions on sustainable materials management and sustainable production and consumption: key contribution to a resource-efficient europe. http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/envir/118642.pdf