검색어: traplift (네덜란드어 - 영어)

traplift
stair lift

toen ze negentig was, had ze een traplift nodig.
at 90, she needed a stair lift.

ik hoop dat als ik de traplift straks heb, dat ik dan vaker in bad kan.
taking a bath is for me the highlight of the month, i really life towards it. i hope that when i have the stair elevator i can take more often a bath.

deze is bereikbaar per traplift. het gebouw heeft een ruime lift en er is een invalidentoilet op de begane grond.
the museum has a large elevator and toilet facilities for the disabled which can be found on the ground floor.

als ik straks de traplift heb is het ook de bedoeling dat mijn vriend en ik weer samen boven in bed kunnen slapen en dan ga ik overdag mee naar onder, nu slaap ik alleen in de woonkamer in een ziekenhuisbed.
when i have the stair elevator i hope that my boyfriend and i can sleep together again upstairs in our bed, now i sleep alone in the living room in a hospital bed.

er is een traplift voor rolstoel- en scootergebruikers. als u echter een groter model scooter hebt, is het de moeite waard van te voren te bellen of deze in de lift past.
there is a stair lift allowing accessibility for wheelchair and scooter users. however, if you have a larger model of scooter it may be worth telephoning ahead to check that it will fit on the lift.

trapliften.
stairlifts.