검색어: vaste telefonie (네덜란드어 - 영어)

vaste telefonie
landline

vaste digitale telefonie
fixed digital telephony

vaste telefonie — belfuncties
fixed telephony services — calling features

markt voor vaste telefonie
fixed voice telephony market

vaste telefonie — toegang en gebruik
fixed telephony services — access and use

eindgebruikerstarieven voor mobiele en vaste telefonie
retail mobile and fixed telephony prices

vaste telefonie zonder toegang tot mobiele telefonie
fixed but no mobile telephone access

waarom worden de markten voor vaste telefonie geliberaliseerd?
why were the fixed telecoms markets liberated?

het monopolie op de vaste telefonie liep officieel eind 2003 af.
the monopoly of the fixed line service formally ended at the end of 2003.

marokko heeft twee vaste-telefonie licenties verkocht in 2002.
morocco announced plans to sell two fixed licenses in 2002.

de verschillen in de afgiftetarieven voor vaste telefonie nemen licht toe.
variations for fixed termination rates are slightly increasing.

de mtr's blijven hoog in vergelijking met de tarieven voor vaste telefonie.
mtrs remain high when compared to fixed interconnection rates.

telecommunicatie: commissie roept belgische telecomregulator op vaste telefonie effectiever te reguleren
telecoms: commission calls on belgian telecoms regulator to impose more effective regulation on fixed telephone calls

acn biedt sinds 2001 vaste telefonie in noorwegen, en sinds 2003 mobiele telefonie.
since acn entered the norwegian market in 2001 with its fixed phone services, followed by mobile services in 2003, the growth experienced has been explosive.

het totale markaandeel voor vaste telefonie in oostenrijk wordt op circa 70% geraamd.
in austria, the market share on the overall fixed telephony market is estimated at around 70%.

de integratie van mobiele & vaste telefonie, laten u toe enorme besparingen te realiseren.
the integration of mobile and fixed telephony, allows you to make huge savings.

uit bovenstaande figuur blijkt dat het marktaandeel in alle segmenten van de vaste telefonie blijft dalen.
as the graph above shows, the decline in incumbent market share is continuing across all fixed call segments.

in nederland biedt vodafone mobiele communicatiediensten en vaste telefonie, breedbandinternet en televisiediensten voor consumenten aan.
in the netherlands, vodafone provides mobile communications service, retail fixed line telephony, broadband internet and tv services.

nummerportabiliteit voor vaste nummers is een goede indicator voor de mate van concurrentie in de diensten voor vaste telefonie.
fixed number portability (fnp) is a good indicator of the intensity of competition in fixed telephony services.

maatregelen van de nri's hebben geleid tot een lichte verlaging van de gemiddelde afgiftetarieven voor vaste telefonie.
actions by nras in relation to fixed termination have resulted in a modest reduction in the levels of average fixed termination rates.