검색어: voorbeeldpagina's van het ontwerppakket (네덜란드어 - 영어)

uid's van het systeem
system uids

de menu's van het gespreksvenster
the chat window's menus

de menu's van het & kic;
the & infocenter; menus

artikel 130 s van het verdrag.
article 130s of the treaty.

werkingsprincipe(s) van het verwarmingssysteem;
functioning principle(s) of the heating system,

-icbe's van het closed-end-type,
-ucits of the closed-ended type;

s ) van het nummer van de recipiënt ;
( s ) the number of the container ;

(met de beveilingsopties %s van het netwerk)
(using network security options %s)

door mfi 's van het eurogebied uitgegeven aandelen in geldmarktfondsen
money market funds shares issued by euro area mfis

ncb 's van het eurogebied ( vanaf 1 januari 2009 )
euro area ncbs ( as of 1 january 2009 )

identificatienummer(s) van het kentekenbewijs / de kentekenbewijzen
registration certificate identification number(s)

datum(s) van het uitpakken van de materialen.
date(s) when material will be unpacked.

kan reservekopie %s van het kopbestand niet lezen.\n
cannot read header backup file %s.\n

versie %s van het gif-bestandsformaat wordt niet ondersteund
version %s of the gif file format is not supported

risico’ s van het gebruik van een gecombineerd hormonaal anticonceptiemiddel
risks of using combined hormonal contraceptives

goedkeuringsnummer(s) van het onderdeel en/of de inrichting:
component and/or device type-approval number(s):

foto"s van het festival kunnen op de website bekeken worden.
pictures of the festival can be seen on the website.

oppervlakte (s) van het venster van een objectglas met meerdere vensters
surface area (s) of window of multispot slide

laatste acties door het team voor %(lang)s van het gnome-vertaalproject
last actions made by the %(lang)s team of the gnome translation project

"s) van het nummer van de recipiënt of het nummer van de partij;".
"(s) the number of the container or the number of the lot;".